1
00:01:08,544 --> 00:01:12,172
هاكوداته، شتاء 1868
بالقرب من القنصلية الروسية
2
00:01:12,381 --> 00:01:15,551
لقد كنت باراجاكي
طفل بري من القرية
3
00:01:16,009 --> 00:01:20,764
البراجاكي، كما هو الحال في التحوط الشائك
المسني، سوف تتأذى
4
00:01:23,225 --> 00:01:25,936
كان "إيسامي" يناديني "توشي"
5
00:01:26,603 --> 00:01:32,067
"ماذا نفعل مع العاهرات ماركا ألمانيا
توشي؟" دائما لهجة ريفية سميكة
6
00:01:32,276 --> 00:01:34,236
حتى عندما كان الأمر كذلك أو يموت
7
00:01:35,112 --> 00:01:36,863
عشنا بالقرب من بعضنا البعض
8
00:01:36,989 --> 00:01:39,241
توشي، هل ترى العاهرات ماركاً ألمانيا؟
9
00:01:39,366 --> 00:01:41,535
سوف نعلمهم درسا
10
00:01:42,452 --> 00:01:44,162
في أوائل الصيف، الهواء سوف -
11
00:01:44,288 --> 00:01:47,374
رائحة الثعابين المختبئة في الأدغال
12
00:01:51,628 --> 00:01:53,213
من الأفضل أن تحصل على المساعدة
13
00:01:53,338 --> 00:01:55,048
عليك أن تتألق دائمًا، أيها الجنرال
14
00:01:55,173 --> 00:01:56,925
دائما نوبة "التألق"
15
00:01:59,428 --> 00:02:02,306
فقط احصل على غون زو
نحن الأربعة نستطيع أن نفعل ذلك
16
00:02:02,431 --> 00:02:04,975
الرجال الذين انضموا للتو
هم ريوغو دوجو
17
00:02:05,309 --> 00:02:06,935
سوف يضربون سيقاننا
18
00:02:07,060 --> 00:02:09,563
سوجي على حق. نحن بحاجة إلى حراس شين
19
00:02:09,688 --> 00:02:10,647
اللعنة الحق
20
00:02:10,773 --> 00:02:14,444
إيسامي، أسلوبنا مصنوع لقتال الشوارع
21
00:02:16,904 --> 00:02:17,780
دعونا نفعل ذلك
22
00:02:19,365 --> 00:02:22,660
<ط> وشملت بوشو تاما
أراضي الشوغون
23
00:02:23,036 --> 00:02:27,957
كنا المزارعين الذين أجابوا
مباشرة إلى شوغون
24
00:02:29,000 --> 00:02:31,169
كنا فخورين
25
00:02:33,546 --> 00:02:38,217
وبطبيعة الحال، المزيد والمزيد منا
بدأ بتقليد الساموراي
26
00:02:38,468 --> 00:02:41,137
سارعنا لتعلم فن المبارزة بالسيف
27
00:02:42,847 --> 00:02:45,600
كان في كل قرية سيوف أقوياء
28
00:02:45,725 --> 00:02:49,979
<ط> لقد اعتنوا بالأعمال التجارية إذا كان هناك
النزاع على الماء
29
00:02:52,690 --> 00:02:55,902
لا يوجد ثعابين بالنسبة لي، شكرًا جزيلاً لك
30
00:02:56,194 --> 00:02:59,947
قذرة جدا وغروية
كيف يمكنك حتى لمسهم؟
31
00:03:00,073 --> 00:03:04,118
كان أوكيتا سوجي الساموراي الوحيد
بيننا بالولادة
32
00:03:04,410 --> 00:03:10,583
<ط>لقد فقد والده في الثالثة من عمره. في التاسعة، هو
انتقل إلى Tennen Rishin-ryu dojo
33
00:03:10,708 --> 00:03:14,379
<ط> التقينا هناك. الطفل
تابعنا في كل مكان
34
00:03:16,547 --> 00:03:20,385
كان Tennen Rishin-ryu غير مصقول
أسلوب القتال
35
00:03:20,718 --> 00:03:24,430
لكن لا شيء يتفوق عليه في المعارك الحقيقية
36
00:03:24,555 --> 00:03:26,766
إيسامي، ركز على غون زو
37
00:03:26,891 --> 00:03:28,810
سأقتل السومابيتش
38
00:03:29,102 --> 00:03:34,107
الباراجاكي، دائمًا ما يتقاتلون،
حلمت أن تصبح الساموراي
39
00:03:34,315 --> 00:03:37,360
أيها العاهرات! هذه هي مياهنا!
40
00:03:37,485 --> 00:03:38,277
يترك!
41
00:03:38,403 --> 00:03:40,405
وماذا لو لم نفعل ذلك!؟
42
00:03:40,530 --> 00:03:42,323
فهمت هذا يا غبي!
43
00:03:49,622 --> 00:03:55,628
مارس 1860، قُتل كبير المستشارين الثاني
عند البوابة الرئيسية لقلعة إيدو
44
00:03:56,170 --> 00:04:01,050
شوغون توكوغاوا و
وبدأ حكمها الذي دام 300 عام في الانهيار
45
00:04:02,218 --> 00:04:07,807
في اليابان، عندما يضعف نظام الشوغون،
يكتسب ميكادو النفوذ
46
00:04:08,015 --> 00:04:10,476
تحول الزخم نحو كيوتو
47
00:04:10,601 --> 00:04:14,355
وهذا الإمبراطور لم يستطع أن يهضم
"المتوحشون الأجانب"
48
00:04:15,356 --> 00:04:18,693
سوف نقوم بإعادة تسمية هذا العصر من حكمنا
وبالتالي -
49
00:04:18,860 --> 00:04:22,864
طهر مملكتنا من الطاعون
50
00:04:23,281 --> 00:04:29,912
لقد عذبنا ذلك منذ ذلك الحين
وصول السفن السوداء
51
00:04:32,373 --> 00:04:35,585
أوه، كيف أصلي -
52
00:04:36,711 --> 00:04:41,299
أن المتوحشين الأجانب في موانئنا -
53
00:04:42,467 --> 00:04:46,387
سوف تختفي في الهواء الرقيق
54
00:04:46,554 --> 00:04:49,766
وذلك عندما انطلقت فلسفة جو-آي
55
00:04:49,891 --> 00:04:52,769
قُتل الأجانب في كل مكان
56
00:04:54,854 --> 00:04:55,688
هنا يا أختي
57
00:04:55,813 --> 00:05:00,485
تزوج إيسامي من ابنة تسون
من وكيل الشوغون
58
00:05:00,610 --> 00:05:03,946
أصبح في النهاية الرأس الرابع
من دوجو لدينا
59
00:05:04,906 --> 00:05:06,282
مباراة جيدة
60
00:05:07,450 --> 00:05:08,743
كانوا يعيشون في إيدو
61
00:05:09,410 --> 00:05:13,247
كان لدى الدوجو الخاص به عدد قليل فقط
الطلاب. جميع العوام
62
00:05:13,414 --> 00:05:19,212
لكن سرعان ما انضم الساموراي الشرعي
الدوجو، مرسومة بشخصيته
63
00:05:20,797 --> 00:05:23,883
يامانامي المدور جيدًا
64
00:05:25,051 --> 00:05:27,595
سيد المبارز باتشي
65
00:05:27,970 --> 00:05:29,555
سانو، أي ساكي أكثر؟
66
00:05:29,680 --> 00:05:32,850
تودو، اللقيط المشاع
من الدايميو
67
00:05:35,269 --> 00:05:38,689
تفاخر سانو بمحاولة السيبوكو
68
00:05:39,065 --> 00:05:44,111
جاءوا جميعًا إلى إيدو بحثًا عن عمل
أصبح الدوجو الخاص بنا قاعدتهم
69
00:05:45,279 --> 00:05:48,950
هؤلاء المتوحشون مزعجون
فقط للنظر
70
00:05:50,368 --> 00:05:53,538
لا عجب أن الإمبراطور يائس
71
00:05:54,789 --> 00:05:59,752
دعونا نرفع علم جو-/
سوف نعيد اليابان كأرض الآلهة
72
00:05:59,877 --> 00:06:01,712
في الواقع. اقتل المتوحشين
73
00:06:01,838 --> 00:06:03,548
سنفعل ذلك!
74
00:06:03,673 --> 00:06:04,382
صحيح، توشي؟
75
00:06:07,218 --> 00:06:09,303
لا تكن مملا
76
00:06:15,351 --> 00:06:16,727
الرقص!
77
00:06:17,186 --> 00:06:18,187
هذا ممتع
78
00:06:24,110 --> 00:06:26,946
أنا أكره البدع
79
00:06:27,446 --> 00:06:30,783
لقد كرهت يامانامي و0-
الفلسفة
80
00:06:32,286 --> 00:06:35,998
جزئيا بسبب أستاذي
هوندا كاكوان
81
00:06:43,297 --> 00:06:46,300
ربيع 1862، بوشو تاما
82
00:06:46,425 --> 00:06:47,885
شكرا لك
83
00:06:50,095 --> 00:06:52,472
دكتور كاكوان
84
00:06:52,598 --> 00:06:53,682
مرحبًا توشي
85
00:06:53,807 --> 00:06:55,183
شكرا لك
86
00:06:59,897 --> 00:07:01,023
ادخل
87
00:07:01,148 --> 00:07:02,441
شكرا لك لهذا اليوم
88
00:07:04,359 --> 00:07:05,402
جيد جدًا
89
00:07:05,736 --> 00:07:08,030
ممارسة الطب أم بيعه؟
90
00:07:08,155 --> 00:07:09,364
كلاهما
91
00:07:10,490 --> 00:07:12,159
كيف هي الأمور في إيدو؟
92
00:07:12,451 --> 00:07:16,121
نستمر في الحصول على المزيد من الضيوف
ولكن لا يوجد طلاب
93
00:07:16,246 --> 00:07:19,917
لا بد لي من ممارسة في الأماكن العامة
لتغطية نفقاتهم
94
00:07:20,167 --> 00:07:24,004
اقترب اللورد ميتو، الانعزالي
الميكادو
95
00:07:24,129 --> 00:07:27,758
تحالف أي رب مع المحكمة
ممنوع
96
00:07:28,175 --> 00:07:31,970
وهكذا، اضطر اللورد ميتو إلى ذلك
التقاعد والمحكمة
97
00:07:32,095 --> 00:07:34,765
تتم مراقبته من قبل الشوغون
98
00:07:34,890 --> 00:07:39,227
لذلك، قتل رجال ميتو كبير المستشارين الثاني
في القصاص؟
99
00:07:40,062 --> 00:07:43,482
ستظل حكومة الشوغون تفتح البلاد
100
00:07:44,024 --> 00:07:45,651
ليس لديها خيار
101
00:07:46,568 --> 00:07:49,780
أمريكا، روسيا، إنجلترا، فرنسا -
102
00:07:49,905 --> 00:07:52,240
إن القوى العظمى قوية للغاية
103
00:07:52,574 --> 00:07:54,868
حتى الإمبراطور لا يريد الحرب
104
00:07:58,497 --> 00:08:00,082
كيف ستعيش؟
105
00:08:02,542 --> 00:08:03,627
بسيفي
106
00:08:03,752 --> 00:08:04,628
وهو؟
107
00:08:04,753 --> 00:08:08,173
سأقوم بنشر Tennen Rishin-ryu مع Isami
108
00:08:08,298 --> 00:08:09,925
أنت لست طفلا
109
00:08:10,050 --> 00:08:12,552
أنا طفل بري – باراغاكي/
110
00:08:13,553 --> 00:08:16,181
معركة 1600 غيرت اليابان
111
00:08:16,598 --> 00:08:18,767
إنه على وشك التغيير مرة أخرى
112
00:08:19,768 --> 00:08:21,019
من ستقاتل؟
113
00:08:21,144 --> 00:08:23,230
هل تعتقد أنني يجب أن أقتل المتوحشين؟
114
00:08:23,355 --> 00:08:24,940
غبي. العكس
115
00:08:26,316 --> 00:08:28,819
لا تقتلهم. جو-/ ليس جيدًا
116
00:08:28,944 --> 00:08:31,488
اذهب إلى كيوتو، مركز التغيير
117
00:08:31,613 --> 00:08:32,823
عيش بسيفك
118
00:08:49,715 --> 00:08:51,174
لقد فزت
119
00:08:54,052 --> 00:08:55,554
باراجاكي!
120
00:08:58,598 --> 00:09:02,060
أنهيهم! واحد آخر!
121
00:09:07,607 --> 00:09:08,942
من أجل!
122
00:09:09,067 --> 00:09:10,485
فهمتها!
123
00:09:12,946 --> 00:09:15,866
وهذا الدواء من قرية إيس مخفية
124
00:09:15,991 --> 00:09:19,703
خذ وزنًا مع كوب 0 من الساكي الساخن
يومين وتكون أفضل
125
00:09:19,828 --> 00:09:23,582
مفيد لكسور العظام والكدمات
اشتري نعم الآن!
126
00:09:23,707 --> 00:09:25,250
اشتري نعم الآن!
127
00:09:38,722 --> 00:09:40,223
عليك أن تعطي الدروس
128
00:09:40,474 --> 00:09:44,019
لا طلاب
والدوجو ينتن من كل الميسو
129
00:09:44,436 --> 00:09:47,731
الأنف مقروص / الممارسة عند الفجر /
في كومة من ميسو
130
00:09:48,106 --> 00:09:49,816
ما هي قصيدة سيئة
131
00:09:49,941 --> 00:09:52,319
إنه بالتأكيد كذلك. ما هي قصيدة سيئة
132
00:09:53,153 --> 00:09:55,614
أتساءل عما إذا كان الدوجو الخاص بنا مشهورًا في إيدو
133
00:09:56,198 --> 00:10:00,410
هناك عدد لا يحصى من المدارس
600 فقط داخل حدود المدينة
134
00:10:00,702 --> 00:10:03,163
مدرستنا تفتقد بسهولة أفضل 50 مدرسة
135
00:10:03,288 --> 00:10:05,832
إنها أقل تأثيرًا في الممارسة المحمية
136
00:10:05,957 --> 00:10:07,667
يجب أن نذهب إلى كيوتو
137
00:10:07,793 --> 00:10:11,296
- توشي، هل أنت عند أختك؟
- نعم
138
00:10:11,421 --> 00:10:14,382
- حسنًا، سأذهب لرؤية أهلي
- حسنا
139
00:10:16,343 --> 00:10:18,470
سأذهب إذا ذهبت
140
00:10:18,595 --> 00:10:19,346
أين؟
141
00:10:19,471 --> 00:10:20,555
إلى كيوتو
142
00:10:28,772 --> 00:10:32,067
ولا أحد منا يعرف والدتنا
أخواتنا —
143
00:10:32,442 --> 00:10:34,194
كانت أمهاتنا
144
00:10:34,319 --> 00:10:36,947
تزور النساء في الليل
أنا أكره الفعل
145
00:10:37,072 --> 00:10:40,575
ليس لأنني أحب ذلك
أنا أبني رجولتي
146
00:10:40,700 --> 00:10:44,079
تخيل كيف تشعر النساء
"بناء رجولتك"
147
00:10:48,291 --> 00:10:49,626
مهلا، توشي
148
00:10:50,794 --> 00:10:52,462
أراك الليلة؟
149
00:10:56,175 --> 00:10:58,594
سأعود إلى إيدو من هنا
150
00:10:59,095 --> 00:11:01,430
الليلة هو مهرجان الليل
تعال
151
00:11:01,556 --> 00:11:03,975
لا، لن أتزاوج مثل الحيوان
152
00:11:04,100 --> 00:11:06,477
لقد كنا جميعا هكذا منذ زمن بعيد
153
00:11:06,602 --> 00:11:09,814
تتزاوج مع من تراه
أنتم حيوانات
154
00:11:09,939 --> 00:11:11,649
أحتاج إلى شريك واحد فقط
155
00:11:11,774 --> 00:11:13,151
كما لو كان هناك واحد
156
00:11:13,276 --> 00:11:15,361
هناك. في مكان ما في اليابان
157
00:11:15,486 --> 00:11:16,279
أراك
158
00:11:25,037 --> 00:11:29,041
روكوشا دوجو
159
00:11:36,591 --> 00:11:41,470
أن تعرف يعني أن تتجول / ألا يعني أن تجد /
طريق السيف
160
00:11:52,398 --> 00:11:55,651
عمي، هناك فظاظة غير مهذبة-
161
00:11:55,776 --> 00:11:56,861
نظرة خاطفة في
162
00:12:09,040 --> 00:12:09,749
صيدلي؟
163
00:12:12,710 --> 00:12:15,004
هذا الرجل هو باراجاكي من Is Hide a
164
00:12:15,254 --> 00:12:16,672
وجه قوي
165
00:12:17,715 --> 00:12:19,884
اي مدرسة سيف؟
166
00:12:20,009 --> 00:12:21,260
تينين ريشين ريو
167
00:12:21,636 --> 00:12:22,970
تدرب معنا
168
00:12:31,520 --> 00:12:32,230
التالي
169
00:12:33,022 --> 00:12:34,482
ليس بعد!
170
00:12:40,529 --> 00:12:41,697
التالي
171
00:12:52,917 --> 00:12:54,085
التالي!
172
00:13:09,225 --> 00:13:10,351
توشي هنا!
173
00:13:17,275 --> 00:13:18,818
هذا فظيع
174
00:13:18,943 --> 00:13:20,361
سوف نستمر
175
00:13:20,486 --> 00:13:22,154
نعم بالطبع
176
00:13:22,822 --> 00:13:23,531
توشي!
177
00:13:26,617 --> 00:13:27,868
القتال مرة أخرى؟
178
00:13:27,994 --> 00:13:31,414
بصوت عال جدا، أختي
أنت مجروح في جروحي
179
00:13:31,831 --> 00:13:36,168
ليس لديك سوى عقدة علوية لأنه
زوجي مسؤول
180
00:13:36,752 --> 00:13:40,631
مرة واحدة مزارع، دائما مزارع
اعرف مكانك
181
00:13:41,465 --> 00:13:45,511
تعرضت البعثة البريطانية للهجوم
واحترق مرة أخرى
182
00:13:46,429 --> 00:13:48,264
الوجه الخاسر لحكومة الشوغون
183
00:13:48,389 --> 00:13:52,310
نحن، مزارعي الشوغون،
سوف يرفع الشوغونية
184
00:13:52,435 --> 00:13:55,062
استمع لنفسك
185
00:13:55,229 --> 00:13:56,814
أنت باراجاكي مهووس بالجنس
186
00:13:56,939 --> 00:13:58,733
يقولون أنه رجل جاد
187
00:13:58,858 --> 00:14:00,276
إنه قط
188
00:14:00,401 --> 00:14:03,237
إنه يتسلل حول التأنيث
في الظل
189
00:14:03,988 --> 00:14:08,200
خذ عصا من الخيزران لطرد الثعابين
هناك الرصاص في الداخل
190
00:15:02,922 --> 00:15:04,548
- من هم-
- مرحبا روكوشا
191
00:15:04,757 --> 00:15:05,758
انتظر، انتظر!
192
00:15:11,305 --> 00:15:15,352
من كان يعلم أن القتل كان بهذه السهولة
193
00:15:18,105 --> 00:15:21,983
لقد قتلنا أنا وإيسامي، وحتى سوجي، الكثير من الأشخاص
الناس
194
00:15:22,943 --> 00:15:27,447
لم نكن لنقتل الكثير
لو لم يكن هناك شينسينغومي
195
00:15:28,115 --> 00:15:29,324
وهذا الشينسينغومي-
196
00:15:29,449 --> 00:15:34,579
<ط> لم يكن من الممكن أن يكون
لو لم يذهب اللورد أيزو إلى كيوتو
197
00:15:35,872 --> 00:15:38,333
حامي كيوتو
198
00:15:39,418 --> 00:15:42,629
اللورد شونجاكو، مؤيد
فتح اليابان —
199
00:15:42,754 --> 00:15:46,425
أصبح مسؤول fop
الصبي شوغون -
200
00:15:46,550 --> 00:15:51,847
أعطيت الوصي، اللورد يوشينوبو،
الذي أصبح فيما بعد / الشوغون الأخير
201
00:15:51,972 --> 00:15:56,810
حامي كيوتو هو وظيفة جديدة
تم إنشاؤها للإشراف على العاصمة
202
00:15:57,561 --> 00:16:01,815
رونين يقتلون حلفائنا و
مناهضو العزلة -
203
00:16:01,940 --> 00:16:04,818
الحق حيث يقيم الإمبراطور
204
00:16:04,943 --> 00:16:09,364
لقد وضعوا رؤوس الضحايا على الأوتاد
بجانب النهر مع تنهد -
205
00:16:09,865 --> 00:16:12,576
""عقوبة من السماء""
206
00:16:13,702 --> 00:16:14,619
حماقة
207
00:16:14,744 --> 00:16:17,289
يجبرون التجار على التبرعات
208
00:16:17,414 --> 00:16:20,750
باسم جو-/,
ولكن احترس مع هذا المال
209
00:16:21,376 --> 00:16:24,045
وأغلقت الأسواق الليلية
210
00:16:24,171 --> 00:16:27,507
بيت Choshu وراء هذا
211
00:16:27,674 --> 00:16:31,887
لقد توجه Choshu إلى المحكمة
في كيوتو، الضغط على —
212
00:16:32,012 --> 00:16:34,097
تشكيل حكومة هناك
213
00:16:35,599 --> 00:16:41,229
لم يسبق أن فعل ذلك نبلاء توكوغاوا
انحدر إلى قاعدة السياسة في 300 سنة
214
00:16:41,354 --> 00:16:44,733
نحن أحفاد
شوغون إياسو المقدس
215
00:16:44,858 --> 00:16:50,989
أفترض أن هذين يريدان السحب
أكبر عدد ممكن في الوحل معهم
216
00:16:51,114 --> 00:16:55,535
نطاقي يقع في أقصى شمال إيدو
رجالي بسيطون وعنيدين -
217
00:16:55,660 --> 00:16:57,746
غير مطلع على شؤون المدينة
218
00:16:57,871 --> 00:16:59,748
الأوقات تتغير بسرعة
219
00:16:59,873 --> 00:17:02,542
اللورد أيزو، يرجى قبول هذا المنصب
220
00:17:02,667 --> 00:17:05,128
كن حارس العاصمة
221
00:17:07,130 --> 00:17:12,302
كانت أيزو في حالة اضطراب. كبار المستشارين
هرع إلى إيدو على الخيول
222
00:17:12,427 --> 00:17:17,057
وحثوا سيدهم على إعادة النظر
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف يهلك أيزو
223
00:17:17,182 --> 00:17:21,520
يجب أن نستعد للموت في كيوتو
224
00:17:21,645 --> 00:17:23,522
ليس هناك ما يمكن أن يقال
225
00:17:23,647 --> 00:17:27,526
الرب وأتباعه احتضنوا بعضهم البعض
وبكى
226
00:17:27,651 --> 00:17:32,447
كان لدى أيزو مبدأ منزل: رجل أيزو
يعيش ويموت من أجل الشوغون
227
00:17:33,114 --> 00:17:35,617
دخل جنود أيزو كيوتو في —
228
00:17:35,742 --> 00:17:38,620
24 ديسمبر 1862
229
00:17:38,745 --> 00:17:43,750
وارتاح أهل المدينة
أعيد فتح الأسواق الليلية الشهيرة
230
00:17:50,423 --> 00:17:55,971
لورد منزل المستشار الإمبراطوري كونوي
اتخذ أيزو إجراءات للتأثير على المحكمة
231
00:18:01,935 --> 00:18:03,395
'تيس ساعة البخور
232
00:18:04,312 --> 00:18:06,565
إنه يحفر الوقت
233
00:18:15,156 --> 00:18:17,075
يمكن أن تكون المحكمة صعبة
234
00:18:18,868 --> 00:18:25,250
النبلاء بالكاد يحصلون على ما يكفي
بدل العيش. إنهم يتذمرون
235
00:18:27,919 --> 00:18:33,758
البعض يأخذ وظائف غريبة. وآخرون يؤجرون
قصورهم كبيوت القمار
236
00:18:33,883 --> 00:18:37,929
ومع ذلك، فإن عنوانهم أعلى بكثير
أي شيء من الدايميو
237
00:18:38,680 --> 00:18:40,849
هذا هو المسؤول عن هذه الفوضى
238
00:18:40,974 --> 00:18:44,436
البعض يتماشى مع Choshu
لقد ذهبت بعيدا جدا
239
00:18:44,561 --> 00:18:50,275
حتى أنهم يقومون بصياغة المراسيم الإمبراطورية، والتغذية
شائعات إلى جو-/الساموراي الذين يحصلون على-
240
00:18:50,483 --> 00:18:53,403
غاضبًا، لكن لم يتم إخبار الميكادو
241
00:18:53,945 --> 00:18:55,697
'هذه حماقة
242
00:18:55,864 --> 00:18:58,950
لا اللورد ساتسوما ولا تشوشو
243
00:18:59,284 --> 00:19:03,079
تم قبول الجمهور
244
00:19:04,039 --> 00:19:06,458
أنا أشعر بالتواضع العميق
245
00:19:14,466 --> 00:19:19,220
كان الجمهور مع الإمبراطور
منح في العام الجديد 2 يناير
246
00:19:23,892 --> 00:19:30,023
تقديم إلى صاحب السمو،
اللورد كاتاموري من أيزو
247
00:19:30,357 --> 00:19:36,614
قائد الحرس الإمبراطوري
248
00:19:39,533 --> 00:19:43,663
أعطيه ثيابنا
249
00:19:43,788 --> 00:19:49,460
بعد ثلاثة أيام، أصبح ولي أمر الشوغون
دخل اللورد يوشينوبو إلى قلعة نيجو—
250
00:19:49,710 --> 00:19:54,465
<ط>للإشراف على الدبلوماسية بين
الشوغون والمحكمة
251
00:19:55,383 --> 00:19:58,386
كان من الجيد أن يتم منح الجمهور
252
00:19:58,511 --> 00:20:02,139
إلا أن القتل لم يتوقف
253
00:20:03,849 --> 00:20:07,311
هل أنت لست لينة جدا على
تلك جو-/ رونين؟
254
00:20:08,062 --> 00:20:12,858
بصفتي اللورد الحامي، أعتقد أنه يجب أن يكونوا كذلك
تحولت في عقولهم
255
00:20:13,359 --> 00:20:16,862
تريد محادثة مع
المتطرفين؟
256
00:20:17,279 --> 00:20:20,741
سأقنعهم بنفسي
257
00:20:22,535 --> 00:20:23,911
إقناع؟
258
00:20:24,078 --> 00:20:28,290
لحماية القلعة الإمبراطورية هو
القضاء على تهديداتها
259
00:20:28,416 --> 00:20:30,835
اعتقدت أنك قادر
260
00:20:31,001 --> 00:20:33,212
لكن هذا؟
261
00:20:34,004 --> 00:20:36,298
يُسمح لنا فقط بالقيام بدوريات
262
00:20:36,424 --> 00:20:38,426
عدم التعامل مع المتطرفين
263
00:20:38,551 --> 00:20:42,096
القبض على المجرمين هو
تعتبر غير نظيفة
264
00:20:42,221 --> 00:20:43,889
يجب ألا ننحدر إلى العمل القذر
265
00:20:44,056 --> 00:20:46,058
سوف يكون الشوغون قريبا في كيوتو
266
00:20:46,726 --> 00:20:47,935
يمكن للقاضي -
267
00:20:48,060 --> 00:20:52,189
إنهم يرتعدون خوفًا من رونين
كل ما يفعلونه هو تنظيف الجثث
268
00:20:52,314 --> 00:20:54,316
آيزو لديها أفضل المحاربين
269
00:20:54,442 --> 00:20:57,445
هناك المئات من المتطرفين في كيوتو
270
00:20:57,570 --> 00:21:02,032
إذا قمنا باتخاذ إجراءات صارمة، فسيتمكنون من ذلك
انهضوا معًا وابدأوا الحرب
271
00:21:02,700 --> 00:21:05,077
إذن ماذا ستفعل يا كيهي؟
272
00:21:05,703 --> 00:21:08,247
نفس ما فعلوه مع اللورد الثاني
273
00:21:08,372 --> 00:21:12,168
يجب على أفضل المبارزين لدينا أن يتخلوا عن أيزو
تصبح القتلة
274
00:21:12,293 --> 00:21:13,794
هذه ليست طريقتنا
275
00:21:13,919 --> 00:21:17,047
ثم استئجار المرتزقة
أي شخص جيد بالسيف
276
00:21:17,173 --> 00:21:18,382
هذا غير نظيف!
277
00:21:18,507 --> 00:21:19,925
ثم ناشد يوشينوبو—
278
00:21:20,050 --> 00:21:21,093
انتظر!
279
00:21:21,218 --> 00:21:24,972
كنا لا نزال نتسكع في إيدو
في ذلك الوقت تقريبًا
280
00:21:25,514 --> 00:21:30,478
الجدري والكوليرا، كل ذلك بسبب الموانئ
افتتح دون مرسوم ميكادو
281
00:21:30,603 --> 00:21:32,772
هل تتفق مع يامانامي؟
282
00:21:32,897 --> 00:21:36,400
هوكوشين دوجو الشهير
الوصول إلى رؤوسهم
283
00:21:36,525 --> 00:21:38,402
هذا ليس حول المبارزة بالسيف
284
00:21:47,912 --> 00:21:49,830
شيء غريب
285
00:21:50,331 --> 00:21:51,749
نحن محاصرون
286
00:21:51,874 --> 00:21:54,627
إنهم يسعون ورائي. البقاء بعيدا عن ذلك
287
00:21:54,752 --> 00:21:56,796
لكن...
288
00:22:02,510 --> 00:22:03,469
توشي!
289
00:22:03,969 --> 00:22:05,846
ستدفع ثمن السيد روكوشا
290
00:22:06,931 --> 00:22:08,766
ماذا عنك وأنا نذهب وحدنا؟
291
00:22:19,652 --> 00:22:20,778
اللعنة!
292
00:22:21,695 --> 00:22:22,905
هل تريد القتال؟
293
00:22:23,113 --> 00:22:24,448
بهذا السيف؟
294
00:22:24,573 --> 00:22:25,449
سوجي
295
00:22:25,574 --> 00:22:27,243
لا مفر
296
00:22:27,785 --> 00:22:30,663
انتظر هنا. سأذهب لشراء واحدة جديدة
297
00:22:30,788 --> 00:22:33,582
أنا لست هنا للانتقام من عمي
298
00:22:33,707 --> 00:22:37,837
لكننا سنقاتل حتى الموت
العثور على سيف يستحق ذلك
299
00:22:39,338 --> 00:22:43,467
أنا في العاصمة، ولكن جئت لأرى
هذا الصديق القديم قبل أن أذهب
300
00:22:43,592 --> 00:22:45,427
سوف نلتقي مرة أخرى في كيوتو
301
00:22:57,815 --> 00:23:00,734
أنت التالي. جربه
302
00:23:03,320 --> 00:23:07,992
الدوجو يموت. يغادر الطلاب
ولكننا نقوم بإطعام المزيد من المعلمين
303
00:23:08,117 --> 00:23:09,869
ليس هناك مساحة في المنزل
304
00:23:10,786 --> 00:23:13,789
أنا أتحدث عن المستقبل
305
00:23:13,914 --> 00:23:18,544
من الآن فصاعدا، سوف تأكل وتنام
والتدرب في الدوجو
306
00:23:18,669 --> 00:23:21,297
المنزل هو منطقة ممارستي
307
00:23:27,469 --> 00:23:30,806
ربما حان الوقت للذهاب إلى كيوتو
308
00:23:30,973 --> 00:23:31,724
لا مال
309
00:23:31,849 --> 00:23:32,600
سوف نقترض
310
00:23:32,725 --> 00:23:35,436
نحن بحاجة إلى معدات للذهاب إلى العاصمة
311
00:23:35,561 --> 00:23:36,812
هذا صحيح
312
00:23:43,527 --> 00:23:45,529
إنهم يقومون بتجنيد مقاتلين من أجل كيوتو
313
00:23:45,654 --> 00:23:48,782
طليعة الشوغونية
من جو-/ العمل
314
00:23:48,908 --> 00:23:50,951
دعونا نطبق ونترك البخار
315
00:23:51,243 --> 00:23:53,621
لن يجعلنا نتألق، باتشي
316
00:23:53,746 --> 00:23:54,580
لماذا؟
317
00:23:54,997 --> 00:23:59,002
أرسلوا اللورد أيزو لاتخاذ إجراءات صارمة
على مثل هذا جو-/ رونين
318
00:23:59,127 --> 00:24:04,758
سوف يتصرف الشوغون بناءً على هذا الاقتراح
كيوكاوا الشهير
319
00:24:04,883 --> 00:24:06,051
إنه من دوجو هوكوشين الخاص بي
320
00:24:06,217 --> 00:24:09,054
توشي، لقد قلت للتو أنك تريد الذهاب
إلى كيوتو
321
00:24:09,179 --> 00:24:11,264
يجب أن تسير في الطريق الصحيح
322
00:24:11,389 --> 00:24:13,558
ليس هناك طريقة صحيحة
323
00:24:13,683 --> 00:24:15,518
يامانامي، أخبرني المزيد
324
00:24:25,654 --> 00:24:26,529
اشرب بعضًا
325
00:24:26,655 --> 00:24:27,781
لا أستطيع أن أشرب
326
00:24:27,906 --> 00:24:29,658
اليوم خاص
327
00:24:30,116 --> 00:24:33,787
سوف يدفع لنا الشوغون راتبًا
من 50 ذهبية
328
00:24:33,954 --> 00:24:35,622
شكرا للسيد كيوكاوا
329
00:24:35,747 --> 00:24:41,252
كيوتو هي ساحة معركتنا. سأشتري الأفضل
السيف، إذا كان يكلف كل راتبي
330
00:24:41,586 --> 00:24:43,505
ستحتاج إلى Kotetsu، إذن
331
00:24:43,630 --> 00:24:45,173
كوتيتسو هل هذا جيد؟
332
00:24:45,298 --> 00:24:50,553
أحسنت! يبدو الأمر كما لو كنت نصف ساموراي
الآن بعد أن كنت في الفريق
333
00:24:50,679 --> 00:24:53,890
هناك 30 سيوفًا
خذ ما تريد
334
00:24:57,978 --> 00:24:59,020
ما الخطب؟
335
00:24:59,396 --> 00:25:01,648
أريد تحفة مثل الرب
336
00:25:01,773 --> 00:25:02,816
الجرأة
337
00:25:03,191 --> 00:25:04,943
حصل Isami على Kotetsu
338
00:25:05,068 --> 00:25:06,069
كوتيتسو؟
339
00:25:06,194 --> 00:25:09,906
نوعية سيفي يمكن أن تحدد
مصيري في كيوتو
340
00:25:10,573 --> 00:25:13,076
أريد سيفاً ينافس الكوتيتسو
341
00:25:13,284 --> 00:25:14,786
كم هو؟
342
00:25:14,953 --> 00:25:16,204
100 ذهب
343
00:25:16,454 --> 00:25:19,332
الخادم يجني ثلاث ذهبيات في السنة
344
00:25:19,833 --> 00:25:23,628
توشي، أطلب 50 قطعة ذهبية من زوجي
345
00:25:24,879 --> 00:25:26,297
فقط 507
346
00:25:26,423 --> 00:25:28,383
سأدفع الخمسين الأخرى
347
00:25:30,677 --> 00:25:32,012
أنا مدين لك بواحدة
348
00:25:40,687 --> 00:25:44,024
سمعت أنك احتفلت بشفرات كانيسادا
349
00:25:47,027 --> 00:25:48,111
هل تستطيع أن ترى؟
350
00:25:48,653 --> 00:25:52,282
سوف تضللك العيون
عندما يتعلق الأمر بالسيوف
351
00:25:52,449 --> 00:25:54,242
واحد من قبل الابن
352
00:25:54,367 --> 00:25:55,827
وليس من قبل الآخرين؟
353
00:25:55,952 --> 00:25:57,787
لا، إنهم متوسطون
354
00:26:00,790 --> 00:26:02,959
أين سمعت -
355
00:26:04,544 --> 00:26:06,463
عن متجري؟
356
00:26:06,588 --> 00:26:08,631
في جميع المحلات التجارية العشرة التي قمت بزيارتها
357
00:26:24,064 --> 00:26:25,315
إنه صدئ
358
00:26:25,565 --> 00:26:30,195
لقد كان نائما في قبو عميق
في الجبال لمدة 300 سنة
359
00:26:31,821 --> 00:26:32,947
كم؟
360
00:26:33,073 --> 00:26:33,782
5 ذهب
361
00:26:33,907 --> 00:26:34,657
رخيصة جداً
362
00:26:34,783 --> 00:26:37,243
سوف تكون قيمتها 100 مرة واحدة شحذ
363
00:26:37,410 --> 00:26:38,620
إذن لماذا 57
364
00:26:38,745 --> 00:26:42,665
السيف له مصير مثلنا تمامًا
365
00:26:42,999 --> 00:26:47,587
كانت تنتظر مقابلتك
لمئات السنين
366
00:26:47,712 --> 00:26:50,799
لهذا السبب يمكنك استخلاصها
بهذه السهولة
367
00:26:51,341 --> 00:26:55,261
على الأقل هذا ما أراه
5 الذهب هو مكافأتي
368
00:26:55,512 --> 00:26:57,055
ابحث عن مبراة ماهرة
369
00:26:57,680 --> 00:27:00,225
نعم بكل سرور
370
00:27:13,071 --> 00:27:15,907
استيقظت من 300 سنة من النوم
371
00:27:22,038 --> 00:27:25,291
مشى فريق كيوكاوا
320 ميلا إلى كيوتو
372
00:27:25,416 --> 00:27:29,629
وصلنا في 23 فبراير 1863
كان المساء
373
00:27:29,754 --> 00:27:35,218
أرواح الكون /
يتجمع الأطهار في الأرض المقدسة
374
00:27:35,885 --> 00:27:39,180
في التميز أصبح فوجي /
شاهقة فوق...
375
00:27:39,305 --> 00:27:42,142
تبرز بين الطاقم المتنوع
كان —
376
00:27:42,267 --> 00:27:46,271
سيريزاوا كامو من ميتو
وأتباعه الأربعة
377
00:27:46,437 --> 00:27:50,608
ذكّر سوجي كامو بأخيه المتوفى
لقد أبقى سوجي قريبًا
378
00:27:51,276 --> 00:27:55,446
<ط> كنا الثمانية مع عصامي
يعتبرون جنود مشاة
379
00:27:55,822 --> 00:27:57,407
قم بشويها بعناية
380
00:27:58,158 --> 00:28:02,203
شعب كيوتو يحترمنا
نحن سكويرز ميبو!
381
00:28:02,328 --> 00:28:04,789
لماذا يجب علينا استضافة هؤلاء المتوحشين؟
382
00:28:04,914 --> 00:28:09,502
إنه نفس الشيء بالنسبة للمنازل الأخرى
نحن ملزمون بمساعدة الشوغون
383
00:28:09,627 --> 00:28:11,171
- لا شكاوى
- آسف!
384
00:28:16,092 --> 00:28:18,094
العاصمة هي الأكثر إثارة للإعجاب
385
00:28:18,219 --> 00:28:20,055
حتى المخللات راقية
386
00:28:20,347 --> 00:28:23,976
يجعلني أدرك كم نحن وحشيون
في الشرق
387
00:28:25,603 --> 00:28:27,730
بروت على ما يرام معي
388
00:28:30,107 --> 00:28:31,692
وأتساءل ما هو الوقت؟
389
00:28:31,859 --> 00:28:34,361
هذا هو الوقت المناسب. مريحة، أليس كذلك؟
390
00:28:34,528 --> 00:28:35,487
نجس!
391
00:28:36,113 --> 00:28:37,948
أين حصلت على ذلك؟
392
00:28:38,073 --> 00:28:39,867
هدية وداع من الدكتور كاكوان
393
00:28:43,120 --> 00:28:44,371
عفوا
394
00:28:45,414 --> 00:28:47,750
عصامي، لديك ضيف
395
00:28:51,253 --> 00:28:53,214
سايتو، أنت هنا!
396
00:28:53,339 --> 00:28:57,426
هل قابلته من قبل، تودو؟ لقد قتل شوغون
تابع وهرب من إيدو
397
00:28:57,551 --> 00:28:58,761
أريد أن أنضم إليكم
398
00:29:08,687 --> 00:29:12,107
احمِ فريقنا من كل مرض
399
00:29:12,233 --> 00:29:16,904
أريد أن أتحدث عن السبب
من أجل سفك دمنا اليشب
400
00:29:17,112 --> 00:29:18,364
دم جاسبر؟
401
00:29:18,489 --> 00:29:20,491
الدم الوفي. انها من الأسطورة
402
00:29:20,616 --> 00:29:21,951
هادئ
403
00:29:22,701 --> 00:29:24,161
أنتم مقاتلون شجعان
404
00:29:24,286 --> 00:29:26,789
سوف تسفك دمائك بكل سرور
لكن—
405
00:29:27,081 --> 00:29:32,044
رميها في الطريق الخطأ والعار
سوف يتبعك لأجيال
406
00:29:32,544 --> 00:29:39,885
تم تجميع هذه المجموعة للحماية
الشوغون الذي سيأتي إلى كيوتو
407
00:29:40,052 --> 00:29:41,679
ولكن، كان ذلك عذرا
408
00:29:42,763 --> 00:29:49,019
الميكادو يكره المتوحشين
ولذلك فهو يعارض فتح موانئنا
409
00:29:49,144 --> 00:29:53,565
فلنكن في طليعة سموه
سوف وتخليص المتوحشين!
410
00:29:55,442 --> 00:29:58,988
"لم يتم تعييننا من قبل حكومة الشوغون
لدينا وكالة مجانية —"
411
00:29:59,113 --> 00:30:01,240
"وهكذا، سوف نقاتل من أجل المحكمة -"
412
00:30:01,448 --> 00:30:04,827
""سوف نقتل أي شخص يتحول."
ضد المحكمة"
413
00:30:04,952 --> 00:30:07,955
هكذا قال كيوكاوا، و
غادر رجال الشوغون
414
00:30:08,122 --> 00:30:13,294
اقتراحي سوف يسبب
تحول كبير داخل المحكمة
415
00:30:13,419 --> 00:30:18,382
ولذلك سأبدأ بالضغط
النبلاء
416
00:30:18,507 --> 00:30:21,176
سأبلغ الإمبراطور بتصميمنا
417
00:30:22,177 --> 00:30:25,180
وأنا على ثقة من أنكم جميعا تتفقون معي
418
00:30:27,766 --> 00:30:28,976
إنه رجل سيء
419
00:30:29,101 --> 00:30:34,023
خائن. لا يهم كم هو يتوهم
يتكلم، فهو فاسد حتى النخاع
420
00:30:34,982 --> 00:30:35,983
دعونا نقتلهم
421
00:30:36,150 --> 00:30:37,526
هل سبق لك أن قتلت شخصا ما؟
422
00:30:37,651 --> 00:30:38,652
أوه، أنت تعرف...
423
00:30:38,777 --> 00:30:39,862
نعم لم تفعل ذلك
424
00:30:40,279 --> 00:30:41,405
ولا أنت
425
00:30:41,530 --> 00:30:43,032
ليس بالضرورة
426
00:30:44,700 --> 00:30:48,370
أصلح مشيتك. أنت تمشي مثل
بلد ريفي
427
00:30:48,495 --> 00:30:49,538
حقا؟
428
00:30:50,664 --> 00:30:53,125
مثله. مثل الساموراي
429
00:30:55,085 --> 00:30:56,628
نحن في العاصمة
430
00:31:00,299 --> 00:31:03,635
ليس هناك أي تألق في مجرد قتله
نحن بحاجة إلى فرقة جديدة
431
00:31:03,886 --> 00:31:04,803
نحن تسعة رجال
432
00:31:04,928 --> 00:31:06,138
سوف نقوم بإضافة كامو
433
00:31:06,263 --> 00:31:08,932
- وهو في حالة سكر عنيفة
- أخبرني سوجي-
434
00:31:09,058 --> 00:31:13,771
شقيق كامو دبلوماسي
ميتو توكوغاوا في كيوتو
435
00:31:13,896 --> 00:31:14,605
نخبة
436
00:31:14,730 --> 00:31:18,692
وهو أيضًا قريب من Kihei الذي يخدم
اللورد ايزو
437
00:31:18,817 --> 00:31:23,072
لذلك، طلب تشكيل مجموعة جديدة
يمر عبر كامو و-
438
00:31:23,197 --> 00:31:25,657
يصل إلى اللورد أيزو
439
00:31:26,408 --> 00:31:28,202
هذه خطة ما، توشي
440
00:31:28,327 --> 00:31:29,787
هل تعرف ماذا؟
441
00:31:30,662 --> 00:31:32,915
لا يجب أن تناديني "توشي"
442
00:31:33,165 --> 00:31:34,917
لماذا؟ هذا هو اسمك
443
00:31:35,042 --> 00:31:37,628
من فضلك اتصل بي هيجيكاتا من الآن فصاعدا
444
00:31:41,215 --> 00:31:44,051
من فضلك اتصل بي هيجيكاتا من الآن فصاعدا
445
00:31:44,426 --> 00:31:45,636
لا مزيد من الباراجاكي
446
00:31:45,928 --> 00:31:47,721
إذا قلت ذلك
447
00:31:47,888 --> 00:31:49,098
هيجيكاتا
448
00:31:54,686 --> 00:31:56,230
هيجيكاتا
449
00:31:57,773 --> 00:31:58,941
انها ليست سيئة
450
00:32:04,988 --> 00:32:07,074
تقديم قربان للأوصياء؟
451
00:32:07,491 --> 00:32:10,119
كان حراس قريتنا ثعالب
452
00:32:10,244 --> 00:32:11,453
أتذكر
453
00:32:11,578 --> 00:32:13,705
هذه عائلة ذكية
454
00:32:14,123 --> 00:32:15,124
كيف ذلك؟
455
00:32:15,249 --> 00:32:19,169
يتحولون إلى أشخاص. شراء ساكي في
الحانة القريبة من المدينة -
456
00:32:19,294 --> 00:32:20,629
واترك المال
457
00:32:20,796 --> 00:32:21,964
لكنها أوراق
458
00:32:22,089 --> 00:32:26,218
كنت أعتقد ذلك. لكنها حقيقية
عملات نحاسية. كل الصدأ
459
00:32:26,635 --> 00:32:29,138
أحب ذلك فيك، أيها الجنرال
460
00:32:30,472 --> 00:32:32,766
هل تريد أن تسمع عن كائن الماء؟
461
00:32:33,475 --> 00:32:34,726
لا، شكرا لك
462
00:32:35,561 --> 00:32:40,232
كامو ورجاله يبقون هنا بينما نحن
احصل على الغرفة المشتركة في الملحق
463
00:32:40,357 --> 00:32:42,318
اشرب إذا عرض عليك الساكي
464
00:32:42,444 --> 00:32:43,778
لا أستطيع
465
00:32:45,155 --> 00:32:46,990
ابذل قصارى جهدك
466
00:32:51,035 --> 00:32:53,997
- أفكاري على كيوكاوا؟
- نعم
467
00:32:55,123 --> 00:32:57,167
سأقتل ذلك الخائن
468
00:32:58,877 --> 00:33:00,044
صحيح يا نيمي؟
469
00:33:00,462 --> 00:33:02,088
تمزيق اللقيط
470
00:33:02,255 --> 00:33:06,509
سنقوم بمداهمة مكانه في جوف الليل
وقطع عليه
471
00:33:06,634 --> 00:33:08,344
سوف تكون بطلاً يا كامو
472
00:33:08,470 --> 00:33:10,221
سيكون ذلك مضيعة، رغم ذلك
473
00:33:11,598 --> 00:33:16,686
ولكن هناك طريقة يمكنك من خلالها قتله و
لا يزال أعظم بطل في كيوتو
474
00:33:17,812 --> 00:33:20,231
أعظم بطل كيوتو؟
475
00:33:21,608 --> 00:33:25,820
من خلال شقيقه كامو
اتصلت باللورد أيزو ليقتل—
476
00:33:26,321 --> 00:33:32,035
<ط> كييوكاوا. في اليوم التالي كيهي،
طلب مبعوث أيزو مقابلتنا
477
00:33:33,411 --> 00:33:37,665
طرد الأمريكيين من الخليج
478
00:33:45,798 --> 00:33:48,259
مهارتهم؟
479
00:33:49,886 --> 00:33:51,679
الماجستير، كلهم
480
00:33:52,138 --> 00:33:53,848
كيف يمكنك تصنيفهم؟
481
00:33:55,767 --> 00:33:58,228
أعتقد أن كامو سيكون الأفضل..
482
00:33:58,353 --> 00:34:01,481
لكن هيجيكاتا هي أكثر ما يخيف
483
00:34:02,273 --> 00:34:06,736
يتحرك مثل القطة عن قصد
لا يظهر أي فتح
484
00:34:09,864 --> 00:34:11,282
ربما ينبغي لنا أن نسمح لهم
485
00:34:12,825 --> 00:34:14,619
ألا يجب أن نخبر سوجي؟
486
00:34:14,744 --> 00:34:16,120
أربعة منا يكفي
487
00:34:16,246 --> 00:34:21,876
في انتظار المرسوم، ألقى كيوكاوا محاضرة
في أكاديمية النبلاء الشباب
488
00:34:22,210 --> 00:34:26,756
مهما كان الطريق الذي سلكه، فهو دائمًا
مرت تقاطع واحد
489
00:34:36,766 --> 00:34:42,021
قتل في الليل. تأجيل إذا كيوكاوا
يمر في وقت سابق. قتل في ضربة واحدة
490
00:34:42,230 --> 00:34:45,066
إذا أخطأنا، نركض. كانت تلك هي الخطة
491
00:34:45,191 --> 00:34:49,612
لقد تناوبنا في تشكيل فرق:
عصامي ونيمي. كامو وأنا
492
00:35:05,545 --> 00:35:09,048
كان من المفترض أن أموت في الخارج
قلعة إيدو
493
00:35:09,591 --> 00:35:14,429
ولكن كان لدي الكثير من الأمتعة
التخويف والقتل، سمها ما شئت
494
00:35:15,555 --> 00:35:16,931
لذلك، تركوني خارجاً
495
00:35:22,103 --> 00:35:23,396
هنا يأتي
496
00:35:24,230 --> 00:35:26,149
سأقتل كيوكاوا
497
00:35:26,274 --> 00:35:27,692
ضربة واحدة
498
00:35:27,817 --> 00:35:29,068
هل تسمعني؟
499
00:35:29,193 --> 00:35:30,403
ضربة واحدة
500
00:35:30,528 --> 00:35:31,863
أنا أعلم
501
00:35:31,988 --> 00:35:33,573
سأتولى الباقي
502
00:35:33,698 --> 00:35:34,949
جيد
503
00:35:36,075 --> 00:35:38,661
لا صرخة حرب. مجرد تشغيل وضرب
504
00:35:39,954 --> 00:35:41,164
أنا أعرف بالفعل
505
00:35:41,289 --> 00:35:42,415
انتظر إشارتي
506
00:35:52,133 --> 00:35:54,594
اللعنة!
507
00:36:28,544 --> 00:36:30,046
لماذا صرخت؟
508
00:36:30,171 --> 00:36:31,631
إنه خطأك
509
00:36:31,756 --> 00:36:33,299
ماذا تقصد؟
510
00:36:34,801 --> 00:36:38,388
كنت سأقتل كيوكاوا لو فعلنا ذلك
استمر في الانخراط
511
00:36:39,597 --> 00:36:40,932
أنت لا تحصل عليه
512
00:36:41,057 --> 00:36:43,393
ما الذي لا أحصل عليه؟
513
00:36:44,352 --> 00:36:45,144
أخبرني
514
00:36:45,269 --> 00:36:48,064
قتل في ضربة واحدة. هذه هي الاستراتيجية
515
00:36:48,231 --> 00:36:50,024
أنت لم تنتظر حتى -
516
00:36:50,650 --> 00:36:54,904
اللعنة عليك وعلى استراتيجيتك
517
00:36:55,238 --> 00:36:56,280
أنت جبان
518
00:36:56,406 --> 00:36:57,615
جيد جدًا
519
00:36:58,533 --> 00:37:00,702
كن حذرا مما ترغب فيه
520
00:37:30,691 --> 00:37:31,567
كفى!
521
00:37:33,736 --> 00:37:35,154
دعونا نعطيها قسطا من الراحة
522
00:37:36,113 --> 00:37:38,115
إنه خطأه
523
00:37:40,033 --> 00:37:42,661
سوجي، هل أنت بخير؟
524
00:37:45,289 --> 00:37:48,125
أنتما سريعان جدًا. لم أستطع اللحاق
525
00:37:48,250 --> 00:37:49,626
هذا السعال سيء
526
00:37:50,586 --> 00:37:55,299
لقد فشلت خطتنا، لكننا فشلنا
المناصب الرسمية الممنوحة
527
00:38:01,472 --> 00:38:04,683
سأحتفظ بكامو، وعصامي، وخاصتك
12 رجلاً -
528
00:38:04,850 --> 00:38:07,770
باعتبارها وحدة الغارة من الرب الحامي
529
00:38:07,895 --> 00:38:12,316
اعمل بجد بجانبنا
لشرطة العاصمة
530
00:38:13,025 --> 00:38:14,860
نمنحهم أقصى دعمنا
531
00:38:14,985 --> 00:38:19,531
حصل كيوكاوا على مرسومه، وغادر إلى إيدو
وقتل هناك
532
00:38:37,591 --> 00:38:39,551
لقد قتلت لكي أصبح ساموراي
533
00:38:40,803 --> 00:38:43,472
حتى أولئك الذين لا يستحقون الموت
534
00:38:43,764 --> 00:38:49,144
في ذلك الوقت تقريبًا، تم تقديمي
للنظام العسكري الغربي
535
00:38:49,269 --> 00:38:52,272
من قبل البعض في الشوغونية
536
00:38:53,148 --> 00:38:57,986
كان هدفي هو تجميع الأعظم
الجيش من أي وقت مضى في العاصمة
537
00:38:58,111 --> 00:39:01,740
دمج الفكر الغربي
حافظ على الوضع الراهن
538
00:39:03,283 --> 00:39:06,954
كان هذا التحول ضروريًا لإبعاد عصامي.
539
00:39:07,454 --> 00:39:09,832
من كامو الذي آمن بجو-/
540
00:39:10,541 --> 00:39:13,377
في ميتو، نختبر السيوف بالطريقة الصعبة
541
00:39:14,002 --> 00:39:17,339
لا ينبغي أن يكون هناك أي عيوب
مثل ميزوبيشي —
542
00:39:17,464 --> 00:39:18,715
- ميزوبيشي ؟
- نعم
543
00:39:19,508 --> 00:39:22,469
اضرب سطح الماء بالجانب المسطح
544
00:39:23,178 --> 00:39:26,306
إذا كان ضعيفا، فإنه ينكسر
صانعي سيوف ميتو لدينا...
545
00:39:26,431 --> 00:39:30,561
أعلم أنه يجب عليه أن يكتب لرعاته
وزوجته في المنزل، ولكن-
546
00:39:30,686 --> 00:39:33,105
هل يحتاج حقًا إلى كامو للقيام بذلك؟
547
00:39:33,230 --> 00:39:36,525
كامو من مدرسة ميتو
إنه متعلم
548
00:39:38,151 --> 00:39:40,863
هل سيصبح إيسامي ميتو الوغد؟
549
00:39:44,908 --> 00:39:47,995
هل استولت على منزل الجيران؟
غرفة جميلة
550
00:39:48,120 --> 00:39:51,790
يقول عصامي إن الغرفة المشتركة ليس بها أي لمعان
551
00:39:56,628 --> 00:39:59,089
جوكين. هذا ما أنا عليه؟
552
00:39:59,214 --> 00:40:00,883
في الهولندية يقولون أكثر جليدية
553
00:40:05,304 --> 00:40:09,558
أنت مساعد للكابتن
ستقود فصيلة
554
00:40:09,683 --> 00:40:13,478
بالإضافة إلى ذلك، يمكنك التنقل من
خارج المحطة
555
00:40:15,355 --> 00:40:18,650
القادة هم كامو، إيسامي
و نيمي
556
00:40:18,775 --> 00:40:22,905
انتظر لحظة. أنت غير متضمن؟
هذا مفاجئ
557
00:40:23,030 --> 00:40:25,407
يامانامي وأنا نائبان للقائد
558
00:40:25,824 --> 00:40:31,079
توقف Rogue Ronin عن كسر المعلومات
منازل ولكن مجموعة كامو قامت بهذا الدور
559
00:40:32,039 --> 00:40:32,789
200 ذهب
560
00:40:32,915 --> 00:40:36,043
- قاموا بابتزاز الأموال من التجار
- 300
561
00:40:36,168 --> 00:40:39,046
إذا تم الرفض، فسيتم إحضارهم
مدفع
562
00:40:39,963 --> 00:40:41,214
يرجى المغادرة
563
00:40:41,340 --> 00:40:42,925
وكان غير منضبط مع النساء
564
00:40:43,050 --> 00:40:46,511
ماذا تخطط للقيام به
بهذا المدفع؟
565
00:40:52,017 --> 00:40:53,477
ماذا؟
566
00:40:54,227 --> 00:40:55,812
يساعد!
567
00:40:58,690 --> 00:41:00,859
أتوسل إليك، من فضلك!
568
00:41:04,488 --> 00:41:05,989
قف!
569
00:41:06,990 --> 00:41:11,370
جوهر واحد له الكون /
570
00:41:11,495 --> 00:41:15,248
سواء كان نبيلاً أو وضيعاً
571
00:41:16,959 --> 00:41:18,293
لا! من فضلك توقف!
572
00:41:21,254 --> 00:41:25,718
كن صبوراً!
573
00:41:35,019 --> 00:41:36,688
هل تأخذ العوام؟
574
00:41:36,854 --> 00:41:40,149
وكان معظمنا مزارعين. اسم؟
575
00:41:40,608 --> 00:41:44,195
يامازاكي سوسومو. ابن
أخصائي الوخز بالإبر من أوساكا
576
00:41:44,362 --> 00:41:45,196
أي مهارات؟
577
00:41:45,446 --> 00:41:46,823
التحديق في الشموع
578
00:41:50,493 --> 00:41:51,828
أنا لست شمعة
579
00:41:52,870 --> 00:41:55,623
آسف. أنا جيد في جمع المال
580
00:41:55,748 --> 00:41:59,168
كان مرضى والدي أباطرة
أنا أعرفهم جيدا
581
00:41:59,293 --> 00:42:02,588
مثل، من الذي سيقرضك المال أم لا
بالطبع —
582
00:42:02,714 --> 00:42:06,551
الأغنياء لن يكونوا أغنياء
إذا لم يقرضوا المال، ولكن-
583
00:42:06,676 --> 00:42:11,264
إذا كنت بحاجة إلى قرض، فأنا أتوسط في صفقة
سوف يقفزون مباشرة على متن الطائرة. اتفاق؟
584
00:42:11,389 --> 00:42:14,225
سأجمع المال لك. اسمحوا لي أن انضم
585
00:42:20,356 --> 00:42:22,567
أنتم أبناء عمومة؟
586
00:42:22,692 --> 00:42:25,028
انضممت أولا. لقد جاء لاحقًا
587
00:42:25,153 --> 00:42:26,446
لقد كانت فكرتي أولاً
588
00:42:26,654 --> 00:42:27,613
لا يهم
589
00:42:27,739 --> 00:42:29,782
- الجنرال، لم أنضم أولا؟
- لقد فعلت
590
00:42:29,907 --> 00:42:31,242
بعد أن قلت لك
591
00:42:33,786 --> 00:42:35,496
قصائد مرة أخرى؟
592
00:42:36,873 --> 00:42:40,001
أوه، قانون الساموراي"؟"
593
00:42:40,126 --> 00:42:41,919
من أجل الانضباط
594
00:42:42,211 --> 00:42:45,089
لا تبتعدوا عن الطريق
ما هذا؟
595
00:42:46,132 --> 00:42:50,678
مثل عدم الانتهاء من العدو، والسماح
له الفرار، أو عدم الانخراط
596
00:42:50,928 --> 00:42:54,724
ليس لدينا سوى خيار واحد بعد ذلك
نرسم: اقتل العدو
597
00:42:54,849 --> 00:42:55,558
وإذا لم يكن كذلك؟
598
00:42:55,683 --> 00:42:56,392
سيبوكو
599
00:42:56,809 --> 00:42:59,771
قاسية. سوف يهربون
600
00:42:59,896 --> 00:43:04,150
وسوف يقطعون أمعائهم
2. لا تترك الوحدة
601
00:43:04,275 --> 00:43:06,819
3: لا تقم بجمع الأموال دون الموافقة
602
00:43:06,944 --> 00:43:07,904
سيبوكو
603
00:43:08,029 --> 00:43:10,406
4. لا ترفع دعوى غير موافق عليها
604
00:43:10,531 --> 00:43:11,491
سيبوكو
605
00:43:11,616 --> 00:43:15,578
المعارك الشخصية ممنوعة
وهذا أيضًا سيبوكو
606
00:43:16,120 --> 00:43:18,331
أليس هذا قاسيا جدا؟
607
00:43:18,456 --> 00:43:21,084
إنه بوشيدو. طريق الساموراي
608
00:43:21,250 --> 00:43:24,378
الإبحار إلى اليابان /
غرق قمري الساطع /
609
00:43:24,629 --> 00:43:26,172
تحت البحر /
610
00:43:26,506 --> 00:43:28,091
عدم العودة أبدًا /
611
00:43:28,216 --> 00:43:31,344
السحب البيضاء معلقة فوق جبل سوجو
612
00:43:31,511 --> 00:43:32,970
أين القائد كامو؟
613
00:43:33,137 --> 00:43:34,430
جمع المال
614
00:43:34,931 --> 00:43:38,434
يحتاج الأعضاء من إيدو إلى ملابس صيفية
615
00:43:38,559 --> 00:43:40,728
الإجبار على القروض يُضعف بريقنا
616
00:43:40,853 --> 00:43:44,524
لقد تأذى كبريائه في ميتو
مدين للورد أيزو
617
00:43:44,649 --> 00:43:47,193
ميكورا وأراكيدا، تبدوان جميلتين
618
00:43:47,318 --> 00:43:48,778
- شكرا لك
- شكرا لك
619
00:43:48,903 --> 00:43:50,363
حان الوقت لاجتماع القادة
620
00:43:56,410 --> 00:43:59,872
الكود. لقد خفضتهم إلى خمسة
621
00:44:00,373 --> 00:44:01,374
يبدو عن الحق
622
00:44:01,582 --> 00:44:03,709
ميكورا وأراكيدا جواسيس تشوشو
623
00:44:04,293 --> 00:44:05,545
تقصد قتلهم؟
624
00:44:06,379 --> 00:44:07,255
في الوقت المناسب
625
00:44:13,970 --> 00:44:17,974
من أيزو كيهي. أمر لنا
لإعادة المال
626
00:44:18,391 --> 00:44:22,687
سمع اللورد أيزو بأعمال كامو
ضد قطب كو وشركاه
627
00:44:22,812 --> 00:44:23,771
أشعر بالخجل
628
00:44:23,896 --> 00:44:29,485
إنه قطب. يتأرجح التجار
في أوساكا. إنه يؤثر على المستقبل. سأذهب
629
00:44:29,610 --> 00:44:30,987
سأذهب معك
630
00:44:31,612 --> 00:44:33,197
عملي
631
00:44:42,832 --> 00:44:46,085
سمعت أنك تجبر القروض من
كبار التجار
632
00:44:47,378 --> 00:44:49,380
ما هو الخطأ في ذلك؟
633
00:44:53,634 --> 00:44:57,054
هذا ما يفعله المحتالون باستخدام jo-/
كذريعة
634
00:44:59,307 --> 00:45:02,852
فريقنا يحكمه بوشيدو
ليس بواسطتك
635
00:45:02,977 --> 00:45:05,104
لا ينبغي أن تقول ذلك
636
00:45:05,229 --> 00:45:08,316
ما هو بوشيدو بالنسبة لك، عصامي؟
637
00:45:08,441 --> 00:45:10,401
إنه الطريق
638
00:45:10,526 --> 00:45:14,488
أشك في أنك تعرف، كونك مزارعا
من تاما، ولكن ميتو لديه-
639
00:45:14,780 --> 00:45:17,325
بوشيدو الخاصة بها. أليس كذلك يا نيمي؟
640
00:45:17,450 --> 00:45:19,994
لقد دق فينا منذ أن كنا أطفالاً
641
00:45:20,119 --> 00:45:23,456
وكذلك يفعل تشوشو. وساتسوما
و ايزو
642
00:45:23,581 --> 00:45:26,667
حافلة - الساموراي - سوف تموت من أجل سيده
643
00:45:26,918 --> 00:45:28,377
هذا هو بوشيدو
644
00:45:28,586 --> 00:45:33,966
إذن من هو سيد هذه المجموعة؟
645
00:45:36,886 --> 00:45:38,679
بوشيدو هو سيد مجموعتنا
646
00:45:38,804 --> 00:45:40,556
يا له من مزارع ضحل
647
00:45:42,141 --> 00:45:44,393
لا يوجد بوشيدو بدون سيد
648
00:45:45,437 --> 00:45:51,276
ليس لدينا سيد. إذن، ماذا سيكون لدينا
الانضباط بوشيدو؟ أخبرني
649
00:45:51,944 --> 00:45:54,905
البوشيدو الفاسد
650
00:45:55,030 --> 00:45:58,200
التمسك بالشوغن، ولكن
تقليد الغرب
651
00:45:58,325 --> 00:46:00,535
هذا هو طريق الشينسينغومي
652
00:46:00,702 --> 00:46:02,829
شين سين غومي؟
653
00:46:02,955 --> 00:46:07,417
هذا ما قاله رجل الأعمال
عندما أعادت له 200 قطعة ذهبية
654
00:46:07,542 --> 00:46:12,923
"هذا العمر اختارك، لذلك اخترت
بوشيدو جديد
655
00:46:13,423 --> 00:46:15,467
الشينسينغومي، كما في-
656
00:46:15,592 --> 00:46:17,928
خيار جديد. مثالي
657
00:46:23,308 --> 00:46:24,768
مهلا!
658
00:46:25,769 --> 00:46:31,692
ما هو الخطأ في هذا المكان؟ لدينا
الراقصين والمغنيين، ولكن لا نادلات؟
659
00:46:31,942 --> 00:46:33,694
غير مقبول!
660
00:46:35,362 --> 00:46:37,322
غير مقبول!
661
00:46:37,447 --> 00:46:39,241
أين المالك
662
00:46:40,867 --> 00:46:42,411
يا مالك!
663
00:46:42,536 --> 00:46:45,497
سأقوم بتعليق الترخيص الخاص بك ل
سبعة أيام
664
00:46:45,622 --> 00:46:49,459
شينسينغومي؟
665
00:46:49,584 --> 00:46:53,171
أنا أحب هذا الاسم. سوف نستخدمها
666
00:47:02,222 --> 00:47:04,599
لا تفكر في سيفك!
667
00:47:05,225 --> 00:47:06,601
اقطع العدو بجسمك!
668
00:47:06,727 --> 00:47:08,562
يستمر في التقدم!
669
00:47:08,687 --> 00:47:10,981
اذهب بالكامل! تعامل معه!
670
00:47:11,315 --> 00:47:13,233
قطع مع جسمك كله!
671
00:47:13,483 --> 00:47:15,861
خذ دواءً إذا تأذيت
672
00:47:16,445 --> 00:47:18,447
اجمعوا!
673
00:47:22,367 --> 00:47:24,286
ماذا ترتدي؟
674
00:47:24,494 --> 00:47:26,288
زي الشينسينغومي
675
00:47:26,413 --> 00:47:27,956
إنه أمر محرج
676
00:47:28,165 --> 00:47:30,959
مثل 47 رونين. أنا أحب ذلك
677
00:47:31,168 --> 00:47:33,462
ارتديها إذا أردت، لكن أنت
لا داعي لذلك
678
00:47:33,879 --> 00:47:36,548
أنت تفعل. صممه القائد كامو
679
00:47:36,673 --> 00:47:41,678
بروتوكول أي شيء يتعلق بنا
المجموعة هي أن نواب القادة -
680
00:47:41,803 --> 00:47:43,930
مسودة المقترحات، القادة —
681
00:47:44,139 --> 00:47:48,810
وافق عليه، ثم أقدمه إلى اللورد أيزو
هل نسيت؟
682
00:47:50,479 --> 00:47:53,732
لم أقم بصياغة مقترح للزي الرسمي
683
00:47:59,571 --> 00:48:00,906
حظا سعيدا
684
00:48:05,202 --> 00:48:06,370
واصل!
685
00:48:13,835 --> 00:48:15,420
استخدم جسمك!
686
00:48:19,049 --> 00:48:24,471
ورق الكاراكامي جميل
لكن O-Yuki أجمل
687
00:48:24,596 --> 00:48:28,767
إنها في الواقع رسامة، لكنها
يساعدني عندما أحتاج إليه
688
00:48:30,060 --> 00:48:32,270
إنها هيجيكاتا والشينسينغومي
689
00:48:40,821 --> 00:48:42,864
باتشي، يمكنك البقاء هنا
690
00:48:42,989 --> 00:48:45,367
سوجي، تعال معي
691
00:49:04,970 --> 00:49:08,932
لدينا مشكلتان. واحد هو
سيريزاوا كامو
692
00:49:09,057 --> 00:49:14,062
والحانات تخسر أعمالها
الناس خائفون من كامو
693
00:49:14,187 --> 00:49:15,897
سوف نعتني بالأمر
694
00:49:16,314 --> 00:49:21,194
انتظر الفرصة وافعل ما شئت
يجب في اللحظة المناسبة
695
00:49:21,361 --> 00:49:23,947
والمشكلة الأخرى؟
696
00:49:24,156 --> 00:49:24,906
الميكادو...
697
00:49:25,699 --> 00:49:26,450
ماذا؟
698
00:49:26,575 --> 00:49:31,788
– يكره الأجانب. تشوشو يستغلها
وكذلك النبلاء الذين يدعمهم
699
00:49:32,247 --> 00:49:36,168
سموك يدعو جو-/، ولكن-
700
00:49:36,293 --> 00:49:39,463
لا يكفي أن ندعو لذلك
701
00:49:39,588 --> 00:49:43,467
يجب عليك أن تأمر الشوغون بتنفيذ ذلك
702
00:49:43,758 --> 00:49:46,720
المحكمة يديرها من هم في
جيب تشوشو
703
00:49:46,845 --> 00:49:51,516
ينحاز "كونوي" إلى "ساتسوما"، لذلك يتم طرده
ميكادو يحتاج إلى مساعدة
704
00:49:53,643 --> 00:49:57,898
لقد أنعم علينا
الحبر إلهي
705
00:49:58,482 --> 00:50:00,025
يا إلهي الحبر؟
706
00:50:00,150 --> 00:50:02,402
رسالة كتبها سموه
707
00:50:03,612 --> 00:50:06,699
<ط> لقد أعطى الإمبراطور بلده
الكتابة إلى —
708
00:50:06,824 --> 00:50:11,787
منزل الساموراي مرة واحدة فقط من قبل
كان ذلك قبل 530 عامًا
709
00:50:15,750 --> 00:50:18,294
كان هناك رسالتان بالداخل
710
00:50:18,920 --> 00:50:24,634
قال أحدهم إن الوزراء المتطرفين قد يصدرون
مرسوم كاذب بطرد أيزو إلى إيدو—
711
00:50:25,176 --> 00:50:28,387
نحن عاجزون أمامهم -
712
00:50:29,013 --> 00:50:35,645
تعرف جيداً على مدى صدقها
أي مرسوم إمبراطوري
713
00:50:37,230 --> 00:50:38,940
وقال الآخر...
714
00:50:43,152 --> 00:50:49,075
نحن نعتمد عليك كثيرًا يا أيزو
715
00:50:54,497 --> 00:50:57,250
يجب علينا تنفيذ مرسوم ميكادو-
716
00:50:57,375 --> 00:51:01,754
طرد الوزراء المتطرفين و
قمع تأثير تشوشو
717
00:51:02,296 --> 00:51:06,509
أريد أن يحارب الشينسينغومي الخونة
718
00:51:06,926 --> 00:51:08,761
سنفعل يا مولاي
719
00:51:09,720 --> 00:51:12,223
أشعر بالأسف على القائد كامو
720
00:51:13,558 --> 00:51:16,435
ينام كالطفل، حتى بعد القتل
721
00:51:16,852 --> 00:51:19,021
إنه شخص أفضل من معظم الناس
722
00:51:19,146 --> 00:51:21,649
تعرف على تصميم مسكنه —
723
00:51:21,774 --> 00:51:23,985
حتى تتمكن من المشي مع عيون مغلقة
724
00:51:24,402 --> 00:51:27,405
قياس خطواتك في الغرف
725
00:51:29,782 --> 00:51:30,825
أنت لا تريد أن؟
726
00:51:31,659 --> 00:51:33,703
أفعل. أنا أحب هذا النوع من العمل
727
00:51:34,662 --> 00:51:38,332
الطريقة التي تحرك بها قدميك
يصعد إلى داخل المنزل
728
00:51:38,457 --> 00:51:41,294
المدخل، المدخل، الشرفة المفتوحة
729
00:51:41,419 --> 00:51:43,671
موقع مصباح السرير الخاص به
730
00:51:44,797 --> 00:51:46,382
سوف أقوم بمسح كل شيء
731
00:51:48,342 --> 00:51:51,762
في المقابل، اسمحوا لي أن آخذ
الضربة الأولى
732
00:51:52,305 --> 00:51:54,140
ماذا؟ لقد قلت للتو...
733
00:51:55,433 --> 00:51:56,684
العصب
734
00:51:56,809 --> 00:51:59,895
أنا آسف له. لكن الوظيفة هي الوظيفة
735
00:52:01,647 --> 00:52:02,648
ماذا تريد؟
736
00:52:03,733 --> 00:52:04,817
السيد هيجيكاتا؟
737
00:52:04,942 --> 00:52:05,651
نعم
738
00:52:09,155 --> 00:52:11,741
رجال من تشوشو وتوسا
سبعة في الكل
739
00:52:12,408 --> 00:52:16,787
سأعتني بالشينسينغومي
قطع 'م كل شيء إلى أسفل
740
00:52:17,705 --> 00:52:22,335
بالطبع! أنت "إيزو القاتل"
ماذا ستفعل؟
741
00:52:23,085 --> 00:52:24,503
اتصل بوحدة الدورية
742
00:52:25,880 --> 00:52:28,549
سوجي، يمكنك المشاهدة هنا
743
00:52:29,216 --> 00:52:32,011
ماذا عن البقاء وأنا أدخل؟
744
00:52:32,136 --> 00:52:34,388
سوف يكون ذلك اليوم
745
00:53:35,950 --> 00:53:37,451
هذا هو العمل الرسمي
746
00:53:37,576 --> 00:53:38,369
من أنت؟
747
00:53:38,494 --> 00:53:39,328
وجه قوي
748
00:53:39,453 --> 00:53:41,038
ما هو اسمك؟
749
00:53:41,163 --> 00:53:43,791
هيجيكاتا توشيزو من شينسينغومي
750
00:53:46,252 --> 00:53:50,423
لدي بعض الأسئلة. تعال معي
إلى المحطة
751
00:53:56,887 --> 00:53:58,556
اركض إلى القصر!
752
00:54:15,364 --> 00:54:16,699
اهرب يا سوجي!
753
00:54:23,164 --> 00:54:23,873
يا!
754
00:54:25,207 --> 00:54:26,792
قف!
755
00:54:56,656 --> 00:54:57,866
هيا!
756
00:55:00,160 --> 00:55:02,537
ابتعد عن طريقي!
757
00:55:05,499 --> 00:55:06,917
سأحضر هيجيكاتا. أين هو؟
758
00:55:07,083 --> 00:55:09,544
- شيش، انتظر!
- انتظر!
759
00:55:09,711 --> 00:55:11,046
رئيس الوزراء كاتسورا!
760
00:55:11,421 --> 00:55:13,381
وهذا يمكن أن يفسد خطتنا
761
00:55:13,507 --> 00:55:15,091
اذهب لإعادتهم
762
00:55:15,342 --> 00:55:16,760
اثنان منكم، تعالوا!
763
00:55:19,221 --> 00:55:22,307
كلاكما يعودان إلى محطة ميبو
764
00:55:22,516 --> 00:55:23,683
نعم يا سيدي
765
00:55:45,163 --> 00:55:47,457
أنت جيد
766
00:55:47,582 --> 00:55:50,794
أسمع بلد توسا الخاص بك
يتم فصله بعمق
767
00:55:51,169 --> 00:55:56,049
جندي المشاة لا يستطيع حتى ارتداء الأحذية
في المطر
768
00:55:56,174 --> 00:56:00,762
يمكن للساموراي العالي أن يقتل أي شخص
تحت رتبة نزوة
769
00:56:00,887 --> 00:56:02,138
يا له من مكان فظيع
770
00:56:02,264 --> 00:56:04,850
نحن جميعا الحمقى. أليس هذا مختلفا
771
00:56:05,016 --> 00:56:07,310
أنتم مهرجين يمكن التخلص منهم
772
00:56:25,328 --> 00:56:26,329
بالماء!
773
00:56:26,872 --> 00:56:27,706
هناك!
774
00:56:27,831 --> 00:56:28,874
إلى هنا!
775
00:56:39,134 --> 00:56:43,013
- أوه، هذا أنت
- مقيدة بالقدر
776
00:56:43,138 --> 00:56:45,015
شيش، سوف نتخلف
777
00:56:45,140 --> 00:56:46,141
لا، فقط شاهد
778
00:56:47,100 --> 00:56:50,562
تحب الأكل من اليدين
من تشوشو؟
779
00:56:50,687 --> 00:56:53,023
على عكسك، أنا أستمتع بالطعام في موسمه
780
00:56:53,815 --> 00:56:59,279
حتى المبارز هراء
يجد الطرافة في العاصمة
781
00:56:59,779 --> 00:57:01,573
أنت مليء بالقذارة مثلي
782
00:57:02,157 --> 00:57:03,742
لا شك
783
00:57:08,914 --> 00:57:10,248
انتظر، شيش. يمسك!
784
00:57:10,540 --> 00:57:13,251
وحدة الدورية قادمة! ينسحب!
785
00:57:38,652 --> 00:57:40,987
هل تأذيت؟ يمكنك أن تأتي إلى الداخل
786
00:57:47,869 --> 00:57:49,788
الشوتشو على الرف
787
00:57:49,996 --> 00:57:52,165
الرجاء مساعدة نفسك
788
00:57:52,582 --> 00:57:54,334
شكرا لك. سأفعل
789
00:58:00,423 --> 00:58:05,512
عمي يمارس الطب الغربي
لقد علمني التمريض منذ فترة
790
00:58:05,929 --> 00:58:07,555
عندما جاءت السفن السوداء
791
00:58:07,931 --> 00:58:09,349
أنت من إيدو؟
792
00:58:10,225 --> 00:58:10,976
أنا كذلك
793
00:58:11,101 --> 00:58:12,560
ما هو اسمك؟
794
00:58:12,686 --> 00:58:14,646
يا يوكي
795
00:58:14,771 --> 00:58:16,231
كما هو الحال في الثلج
796
00:58:16,982 --> 00:58:20,443
إلى العاصمة / نصف السماء بقي /
غيوم من الثلج
797
00:58:21,152 --> 00:58:22,904
أنا أحب باشو
798
00:58:23,530 --> 00:58:29,369
استميحك عذرا. أنا توشي
نائب قائد الشينسينغومي
799
00:58:30,036 --> 00:58:31,538
أنا أعلم
800
00:58:32,998 --> 00:58:38,837
هل يمكنك أن تسأل الحي من فضلك
دورية لترتيب القمامة؟
801
00:59:14,915 --> 00:59:18,669
حصلت على سترة رسمية من الجيران
يرجى ارتداء الحجاب
802
00:59:18,794 --> 00:59:20,421
سوف تصل القمامة قريبا
803
00:59:20,671 --> 00:59:23,424
شكرا لك، ولكنني لا أزال أنزف
804
00:59:23,674 --> 00:59:27,803
سيأتي مسؤولو المدينة للترحيب
أنت. أنت تحت ملابسك
805
00:59:28,721 --> 00:59:32,141
هل تحب كتابة القصائد؟
806
00:59:32,266 --> 00:59:38,898
لقد درسها جدي. إخوتي
وكنت أقرأ قصائدنا معًا
807
00:59:40,900 --> 00:59:42,777
رأيت لوحاتك
808
00:59:47,573 --> 00:59:50,743
يذكرني بالصحراء التي أعيش فيها
809
01:00:04,840 --> 01:00:07,009
سوجي ملأني
810
01:00:07,676 --> 01:00:10,346
كامو هو واحد من أكثر
الساموراي الوطني
811
01:00:10,846 --> 01:00:15,267
أولئك الذين جلبوا العار لنا
سيتم قتل. هذا هو الكود
812
01:00:15,392 --> 01:00:16,602
ماذا لو كنت أنا؟
813
01:00:16,727 --> 01:00:17,436
أنت تعرف
814
01:00:20,189 --> 01:00:21,023
هل ستقتلني؟
815
01:00:21,190 --> 01:00:25,569
أقتلك وأقطع أمعائي
هناك بجانبك
816
01:00:25,945 --> 01:00:27,863
ثم يجب أن أموت أيضا
817
01:00:28,072 --> 01:00:30,574
ستكون هذه نهاية الشينسينغومي
818
01:00:30,699 --> 01:00:32,326
ما قتل الطنانة
819
01:00:32,451 --> 01:00:35,704
إيسامي، أنت وجه الشينسينغومي
820
01:00:35,830 --> 01:00:37,832
كن قدوة لنا الساموراي
821
01:00:49,468 --> 01:00:52,054
فهمت، توشي
822
01:00:56,058 --> 01:00:58,227
الجنرال، سايتو، سوجي وأنا سنفعل ذلك
823
01:00:58,352 --> 01:01:00,479
نيمي ماهر. أنت بحاجة إلى المزيد
824
01:01:00,855 --> 01:01:02,106
سنقتله أولاً
825
01:01:02,231 --> 01:01:02,982
متى؟
826
01:01:03,107 --> 01:01:05,234
سيكون هناك تطهير في المحكمة
827
01:01:06,318 --> 01:01:07,903
وذلك عندما نتحرك
828
01:01:10,281 --> 01:01:13,284
نفي النبلاء السبعة
829
01:01:13,367 --> 01:01:15,202
حدث التطهير بعد شهر
830
01:01:15,661 --> 01:01:19,915
الإمبراطور، مع أيزو وساتسوما،
طرد فصيل تشوشو
831
01:01:20,249 --> 01:01:23,836
تم نشر الشينسينغومي
لكن تشوشو لم يقاتل
832
01:01:23,961 --> 01:01:25,838
لقد فروا من كيوتو مع النبلاء
833
01:01:25,963 --> 01:01:27,715
هذا هو أقصى ما سأذهب إليه
834
01:01:28,048 --> 01:01:30,467
إنه على عكس Choshu لا يقاتل
835
01:01:30,593 --> 01:01:32,636
هذا دعونا نحافظ على القصر
836
01:01:32,761 --> 01:01:34,805
سوف يخطط كاتسورا للانتقام هناك
837
01:01:35,014 --> 01:01:36,557
إنها ليست خسارة كاملة
838
01:01:36,682 --> 01:01:38,851
أعدك أن أعود بجيش
839
01:01:38,976 --> 01:01:39,935
سوف نفوز
840
01:01:40,060 --> 01:01:41,854
نحن نعتمد عليك
841
01:01:46,775 --> 01:01:51,238
مثل القش المتآكل / العالم في حالة من الفوضى
/ غروب الشمس النازف
842
01:01:54,575 --> 01:01:55,743
مرحبا؟
843
01:01:59,663 --> 01:02:01,457
ها هي السترة التي اقترضتها
844
01:02:08,589 --> 01:02:10,257
تتوقع الشركة؟
845
01:02:10,466 --> 01:02:14,261
إنه العشاء الخاص بك. اعتقدت أنك قد تفعل ذلك
أعود الليلة
846
01:02:14,386 --> 01:02:18,432
يمكنك رؤية المستقبل!
أحب أن أتناول العشاء معك
847
01:02:18,849 --> 01:02:19,975
من فضلك
848
01:02:21,810 --> 01:02:23,729
هل تحب مخلل ميبو؟
849
01:02:24,688 --> 01:02:26,774
أوه، نعم، أنا أحبهم
850
01:02:27,191 --> 01:02:30,319
كل الطعام في كيوتو جيد جدًا
851
01:02:30,444 --> 01:02:32,196
نعم كل شيء جيد...
852
01:02:32,488 --> 01:02:37,076
1000 سنة كعاصمة سوف تفعل ذلك
الناس هنا مميزون
853
01:02:37,952 --> 01:02:42,790
تكون هناك معركة في القصر، حريق
تجتاح المدينة، وما زالوا -
854
01:02:42,915 --> 01:02:46,085
لديهم مساحة في قلوبهم ليضحكوا عليه
855
01:02:47,920 --> 01:02:49,630
ليس الأمر كذلك في إيدو
856
01:02:59,098 --> 01:03:01,016
لقد كذبت
857
01:03:01,183 --> 01:03:02,601
أنا أيضا
858
01:03:02,977 --> 01:03:03,811
كيف؟
859
01:03:03,936 --> 01:03:05,187
أنت أولا
860
01:03:06,146 --> 01:03:11,528
أصبح تناول الطعام بمفردك مملًا على الإطلاق
منذ أن أتيت إلى هنا في تلك الليلة
861
01:03:12,070 --> 01:03:17,033
لم أكن أتوقع منك. إنه فقط يهتف لي
لإعداد العشاء لشخصين
862
01:03:20,704 --> 01:03:22,080
دورك
863
01:03:22,247 --> 01:03:24,374
أنا أكره مخللات ميبو
864
01:03:24,666 --> 01:03:26,626
حسنا، كنت أكرههم
865
01:03:26,876 --> 01:03:30,505
أنا أحب مخللات ميبو الخاصة بك
866
01:03:32,966 --> 01:03:35,427
هل يمكنك تصميم زي موحد لنا؟
867
01:03:35,552 --> 01:03:36,303
زي مُوحد؟
868
01:03:36,428 --> 01:03:39,973
أسود. القائد
وحده سيكون مختلفا
869
01:03:40,348 --> 01:03:43,310
سأكون سعيدا بالمساعدة
870
01:03:43,560 --> 01:03:44,436
مساء الخير
871
01:03:45,020 --> 01:03:46,354
ربما بالنسبة لي
872
01:03:54,529 --> 01:03:56,364
لقد اصطدنا السمكة
873
01:03:56,489 --> 01:03:59,284
جيد
يجب أن أذهب. حتى المرة القادمة
874
01:04:12,047 --> 01:04:13,131
من فضلك، لا تفعل ذلك
875
01:04:13,256 --> 01:04:15,175
ما هو هذا المشهد؟
876
01:04:15,759 --> 01:04:18,053
إنها تعصي، لذلك أعاقبها
877
01:04:18,762 --> 01:04:19,596
ماذا تريد؟
878
01:04:19,721 --> 01:04:22,557
لا تجمع المال دون إذن
879
01:04:23,016 --> 01:04:24,267
ماذا تقصد؟
880
01:04:27,687 --> 01:04:31,649
ذلك من الخياط. شكرا لك
لأمر موحد
881
01:04:31,775 --> 01:04:34,361
معجنات، معجنات، معجنات...
882
01:04:34,778 --> 01:04:36,237
الذهب، الذهب، الذهب...
883
01:04:36,363 --> 01:04:37,447
أرى
884
01:04:38,281 --> 01:04:41,743
أنت تأخذ رشاوى لتمويل حياتك الليلية
885
01:04:41,868 --> 01:04:42,994
هذا ليس أنا
886
01:04:43,119 --> 01:04:44,079
اعرضه
887
01:04:48,708 --> 01:04:51,002
أكثر من 1000 الذهب في الافتراضي
888
01:04:51,127 --> 01:04:52,337
القائد كامو يعرف
889
01:04:52,462 --> 01:04:55,131
هذا ليس ما قاله
890
01:04:55,715 --> 01:04:56,800
هذا لا يمكن أن يكون
891
01:04:56,925 --> 01:05:00,804
حسنا، إذن. يمكن لـ Noguchi الذهاب للتحقق
في المحطة
892
01:05:02,305 --> 01:05:03,598
اذهب
893
01:05:04,849 --> 01:05:05,809
نعم يا سيدي
894
01:05:09,312 --> 01:05:11,189
إذن يا نيمي. سوف تلتزم-
895
01:05:11,481 --> 01:05:12,941
سيبوكو هنا
896
01:05:13,066 --> 01:05:15,985
هراء! لقد غادر نوغوتشي للتو للتحقق—
897
01:05:16,111 --> 01:05:17,987
هذا بالنسبة لسندات الدين
898
01:05:19,406 --> 01:05:22,617
الذهب من الخياط هو
متناثرة أمامنا
899
01:05:22,992 --> 01:05:24,869
لم يكن لي علاقة بهذا!
900
01:05:24,994 --> 01:05:28,790
لقد اعتدت أن تكون ميتو ساموراي فخورًا
901
01:05:28,915 --> 01:05:31,000
إنه أمر غير لائق منك
902
01:05:36,631 --> 01:05:39,175
هل ستكون الساموراي الحقيقي؟
903
01:05:39,384 --> 01:05:44,139
أم سأواصل سيفي فحسب
في قلبك؟
904
01:05:44,389 --> 01:05:46,933
نوغوتشي! سأذهب معك
905
01:06:00,238 --> 01:06:03,825
سيبوكو، سيبوكو...
906
01:06:04,826 --> 01:06:09,289
لقد اختفيت لفترة من الوقت. قال كنت
يتم استجوابه من قبل أيزو
907
01:06:09,414 --> 01:06:13,501
كان كامو غاضبًا بالطبع
كان نيمي صديق طفولته
908
01:06:13,668 --> 01:06:15,753
مثلي ومثل عصامي
909
01:06:16,463 --> 01:06:22,969
إلا أن كامو يغرق حزنه
في الخمر والنساء
910
01:06:48,745 --> 01:06:52,040
لن أسامحه. عليك أن تدفع، هيجيكاتا!
911
01:06:53,041 --> 01:06:55,919
سأجعله يرتكب جريمة سيبوكو
دعونا نرقص
912
01:06:56,044 --> 01:06:57,420
حان وقتنا الآن
913
01:06:57,545 --> 01:07:02,926
أنت وأنا وسوجي
914
01:07:04,093 --> 01:07:05,845
سأقتل هيجيكاتا
915
01:07:06,012 --> 01:07:07,514
أو-أومي هنا
916
01:07:07,639 --> 01:07:09,224
أنت، هيجيكاتا!
917
01:07:09,349 --> 01:07:14,771
لقد ذهب إلى اللورد أيزو. لن يفعل ذلك
أعود لفترة من الوقت
918
01:07:15,480 --> 01:07:18,358
سوف تمطر الدماء عندما يعود
919
01:07:19,275 --> 01:07:24,489
أنت تصرخ غاضبًا وتصرخ حزينًا
920
01:07:25,448 --> 01:07:26,866
حان الوقت للعودة إلى المنزل
921
01:07:27,075 --> 01:07:28,660
سوف آتي مرارا وتكرارا
922
01:07:33,666 --> 01:07:35,292
دعونا نرقص!
923
01:07:59,275 --> 01:08:00,484
كامو نائم
924
01:08:00,609 --> 01:08:03,779
ذهب أصحاب
أطفال ينامون مع الخادمات
925
01:08:03,904 --> 01:08:05,281
أنا لا أحب قتل النساء
926
01:08:05,406 --> 01:08:07,408
ولكن هذه هي فرصتنا
927
01:08:07,533 --> 01:08:10,160
هناك دائما أضرار جانبية
928
01:08:10,286 --> 01:08:13,247
سأقود. أمسك الغمد في الأمام
929
01:08:14,039 --> 01:08:14,915
جاهز
930
01:08:15,624 --> 01:08:17,001
- الجنرال؟
- جاهز
931
01:08:17,459 --> 01:08:18,544
ها نحن ذا
932
01:09:06,383 --> 01:09:07,468
اه اه...
933
01:09:11,347 --> 01:09:13,098
إنه مؤلم!
934
01:09:14,683 --> 01:09:17,311
إنه مؤلم!
935
01:09:17,436 --> 01:09:20,189
أنا آسف. أنا آسف جدا
936
01:09:49,218 --> 01:09:50,636
اترك الباقي لنا
937
01:09:52,846 --> 01:09:54,014
الدخلاء!
938
01:09:54,598 --> 01:09:57,768
- لقد تعرضنا للهجوم!
- يا إلهي!
939
01:09:58,894 --> 01:10:01,855
أنتم جميعا مثل العفاريت المائية
940
01:10:02,106 --> 01:10:03,691
من فضلك لا تقتلنا
941
01:10:04,108 --> 01:10:06,110
من فضلك دعني أذهب
942
01:10:06,235 --> 01:10:10,030
عش حياتك. لا تفعل ذلك أبدًا
أعود. اذهب
943
01:10:11,490 --> 01:10:13,992
ماذا سيحدث لنا؟
944
01:10:14,118 --> 01:10:17,496
العودة إلى عملك غدا
أمي هي الكلمة
945
01:10:18,330 --> 01:10:21,500
- لن نخبر أحدا
- على حياتنا
946
01:10:21,625 --> 01:10:28,590
شعري في غير مكانه
947
01:10:29,049 --> 01:10:32,344
لأني شاركت ليلاً..
948
01:10:32,469 --> 01:10:34,805
جواسيس Choshu هم التاليون
949
01:10:35,097 --> 01:10:36,557
ليس بعد
950
01:10:36,974 --> 01:10:39,601
لقد قتلوا سيريزاوا كامو
951
01:10:40,060 --> 01:10:43,439
آه، الرعب، الرعب
952
01:10:49,903 --> 01:10:52,114
كان ذلك للقائد كامو
953
01:10:53,699 --> 01:10:55,075
أكمام مختلفة
954
01:10:58,162 --> 01:10:59,747
هذا هو عصامي
955
01:10:59,872 --> 01:11:01,540
أنا أفضل هذا
956
01:11:01,749 --> 01:11:02,916
هذا أنا
957
01:11:15,345 --> 01:11:19,266
أن تعرف يعني أن تتجول / ألا يعني أن تجد /
طريق الحب
958
01:11:20,184 --> 01:11:21,143
لا تفعل!
959
01:11:32,154 --> 01:11:34,114
أنت سهل للغاية. أنا غيور
960
01:11:34,323 --> 01:11:35,491
تكلم بسهولة؟
961
01:11:35,616 --> 01:11:36,909
كزة سهلة
962
01:11:37,034 --> 01:11:38,869
- كزة سهلة؟
- يسير
963
01:11:42,414 --> 01:11:43,540
عبارة تشوشو؟
964
01:11:43,665 --> 01:11:44,833
هذا صحيح
965
01:11:47,085 --> 01:11:48,086
قطع رأسي...
966
01:11:48,212 --> 01:11:49,463
أنت لست جاهزا
967
01:11:53,217 --> 01:11:55,178
لقد قطع لسانه
968
01:11:58,681 --> 01:11:59,891
خذهم بعيدا
969
01:12:09,108 --> 01:12:10,777
قلت لك أن تتأخر
970
01:12:10,902 --> 01:12:14,155
لقد أصيبوا وتركوا
هروب العدو
971
01:12:14,280 --> 01:12:16,115
يدعو القانون إلى سيبوكو
972
01:12:16,241 --> 01:12:18,117
هذا يعتمد-
973
01:12:18,243 --> 01:12:20,036
لقد قاتلوا على نطاق واسع
974
01:12:20,161 --> 01:12:23,414
الشينسينغومي هو طاقم متنوع
975
01:12:23,623 --> 01:12:27,544
إنه ينهار إذا خففنا القواعد
ولو قليلا
976
01:12:27,669 --> 01:12:30,129
هل تعلم متى تنهار الأشياء؟
977
01:12:30,588 --> 01:12:33,633
عندما تصبح، أيها القائد، بلا قلب
978
01:12:36,219 --> 01:12:39,514
إذا كنت نائب القائد
رجل جيد مثلك —
979
01:12:39,639 --> 01:12:42,892
الأوامر القاسية يجب أن تأتي
من كومد. كوندو. بطبيعة الحال-
980
01:12:43,393 --> 01:12:48,356
الرجال سوف يكرهونه، الثقة سوف
تضيع وتنهار الأشياء
981
01:12:51,067 --> 01:12:53,862
لقد فقد الساموراي بريقه
كلهم
982
01:12:54,904 --> 01:12:56,573
لكن ليس الشينسينغومي
983
01:12:57,866 --> 01:12:59,325
القلب الحقيقي
984
01:12:59,993 --> 01:13:04,247
لقد أُعطي لنا هذا العلم اليوم
من اللورد أيزو نفسه
985
01:13:04,372 --> 01:13:08,334
وأمرنا بإبادة المشردين
مع سلطة الشوغون
986
01:13:08,459 --> 01:13:12,255
وحماية سلام العاصمة
تحت هذا العلم
987
01:13:12,881 --> 01:13:16,050
هذه الشوارع هي ساحة معركتنا
988
01:13:17,677 --> 01:13:18,720
مرفوض!
989
01:13:21,681 --> 01:13:22,473
هيجيكاتا
990
01:13:23,391 --> 01:13:28,271
هل عيون يامانامي أكبر من
نظارته؟ على أساس الحافة؟
991
01:13:28,396 --> 01:13:29,480
بالطبع لا
992
01:13:31,524 --> 01:13:34,152
اكتشف يامانامي من
امرأتك هي
993
01:13:34,611 --> 01:13:37,697
- امرأة غير عادية
- اسمها أو-يوكي
994
01:13:37,822 --> 01:13:39,282
وزوجها الميت؟
995
01:13:39,407 --> 01:13:40,241
لا يهمني
996
01:13:40,366 --> 01:13:43,244
يجب عليك. أنت أ
نائب القائد هنا
997
01:13:43,369 --> 01:13:46,080
كانت زوجة شرطي في كيوتو
998
01:13:46,205 --> 01:13:48,458
لقد تبعته إلى هنا دون...
999
01:13:48,583 --> 01:13:52,128
جاء O-Yuki إلى هنا لدراسة
الرسم على طراز كيوتو
1000
01:13:52,253 --> 01:13:53,713
لم يكن بالنسبة له
1001
01:13:53,838 --> 01:13:54,964
هكذا يقول الرجل في الحب
1002
01:13:55,214 --> 01:13:59,928
ولم تعد إلى إيدو بعد وفاته
لأن عائلتها غنية
1003
01:14:00,053 --> 01:14:02,889
إنهم يدعمونها. ما هو الخطأ
مع ذلك؟
1004
01:14:07,060 --> 01:14:09,562
كان زوجها شامة تشوشو
1005
01:14:09,812 --> 01:14:11,564
قتل على يد زميله
1006
01:14:12,941 --> 01:14:14,525
- يوم جميل
- بالتأكيد
1007
01:14:14,651 --> 01:14:16,903
الجو حار. كن حذرا
1008
01:14:19,238 --> 01:14:20,990
هل يمكنك تولي المسؤولية؟
1009
01:14:21,741 --> 01:14:22,909
الجو حار
1010
01:14:42,470 --> 01:14:46,140
نحن ذاهبون لتنظيف المعبد
بعد الطهي بالخارج
1011
01:14:47,600 --> 01:14:50,853
أحب هذه الأحداث الموسمية في كيوتو
1012
01:14:50,979 --> 01:14:53,356
لقد كنت أراقبك طوال اليوم
1013
01:14:53,731 --> 01:14:54,732
ماذا؟
1014
01:14:56,609 --> 01:15:00,113
كان زوجك شامة
لتشوشو، أليس كذلك؟
1015
01:15:03,241 --> 01:15:05,660
قد تعمل معهم أيضًا
1016
01:15:07,161 --> 01:15:09,622
لوحاتك الدموية هي -
1017
01:15:09,747 --> 01:15:11,207
رثاء له
1018
01:15:18,381 --> 01:15:24,971
ماذا تعرف عن شعوري
عندما نظرت إلى جثته؟
1019
01:15:26,931 --> 01:15:30,560
إنها حماقة. لهذا السبب أرسم
"بصمات دموية"
1020
01:15:31,978 --> 01:15:33,813
الكرز الشتوي الأبيض /
1021
01:15:33,938 --> 01:15:37,817
توهج أكثر إشراقا ليلا ليلا /
تحت القمر الشاحب
1022
01:15:39,986 --> 01:15:42,697
رأس السنة الميلادية 1864
1023
01:15:52,457 --> 01:15:56,627
هذا الزي جميل جدًا، مانع إذا فعلت ذلك
دورية باللون الأزرق؟
1024
01:15:56,753 --> 01:15:58,129
افعل ما تريد
1025
01:16:03,009 --> 01:16:05,053
أنا رجل محظوظ
1026
01:16:05,428 --> 01:16:08,014
حكمة يامانامي
الذي تمت ترقيته
1027
01:16:08,139 --> 01:16:09,807
شجاعة هيجيكاتا
1028
01:16:09,932 --> 01:16:13,394
زهرتان في يدي
والآن لدي ميوكي
1029
01:16:13,644 --> 01:16:15,189
الوقت بالنسبة لي للذهاب
1030
01:16:16,857 --> 01:16:19,610
لقد تمت ترقيتي إلى رئيس صوري فارغ
1031
01:16:20,569 --> 01:16:22,863
ليس لدي أي سلطة للقيادة
1032
01:16:22,988 --> 01:16:26,158
يجب أن تكون المنظمة مرنة
مثل المبارز
1033
01:16:26,617 --> 01:16:28,786
نائب قائد واحد يكفي
1034
01:16:28,911 --> 01:16:33,832
كل من الشوغونية والدايميو لديهما
تعمل دائما بصيغة الجمع
1035
01:16:33,957 --> 01:16:36,919
لذلك نحن نكسر هذا التقليد
ومشاكلها
1036
01:16:37,044 --> 01:16:39,546
أنت مفتون بالجيوش الغربية
1037
01:16:41,423 --> 01:16:43,217
هذا ليس نحن
1038
01:16:43,842 --> 01:16:45,469
انها ليست لرجل اليابان
1039
01:16:45,594 --> 01:16:49,181
ستنسون أن هذا عيد
للعطلة العظيمة
1040
01:16:52,392 --> 01:16:54,937
سيد توشي، عد إلى المنزل، هلا فعلت؟
1041
01:16:57,439 --> 01:17:00,776
من أجل يامانامي
1042
01:17:00,943 --> 01:17:02,945
أنت لا ترى أو-يوكي
1043
01:17:03,070 --> 01:17:05,572
ليس من عملك اللعين
1044
01:17:05,697 --> 01:17:06,907
إنه في الواقع
1045
01:17:07,032 --> 01:17:07,950
لماذا؟
1046
01:17:08,075 --> 01:17:09,785
أعطتني رسالة
1047
01:17:09,910 --> 01:17:10,619
رسالة؟
1048
01:17:11,328 --> 01:17:12,538
ماذا قالت؟
1049
01:17:12,663 --> 01:17:13,872
إنها تريد رؤيتك الليلة
1050
01:17:13,997 --> 01:17:15,666
قالت ذلك حقا؟
1051
01:17:15,874 --> 01:17:17,292
أعتقد ذلك
1052
01:17:17,501 --> 01:17:18,877
هل تصدق؟
1053
01:17:19,294 --> 01:17:23,173
لقد كانت تتسكع هنا،
رآني فانحنى ثم هرب
1054
01:17:23,298 --> 01:17:25,134
رسالة مؤخرتي
1055
01:17:26,135 --> 01:17:27,803
إنها قسوة منك
1056
01:17:27,928 --> 01:17:29,138
ماذا تعرف
1057
01:17:29,304 --> 01:17:32,724
نساء كيوتو لطيفات في الخارج
ولكن سيئة في الداخل
1058
01:17:32,933 --> 01:17:35,477
أو-يوكي من إيدو، و...
لأجلك—
1059
01:17:36,061 --> 01:17:38,397
عدم العثور على / طريق الحب
1060
01:17:38,522 --> 01:17:42,693
هذا لا يعني أنني سأفعل
الفالس لرؤيتها
1061
01:17:42,818 --> 01:17:43,569
لماذا لا؟
1062
01:17:43,694 --> 01:17:45,487
حياتي سوف تجعل المرأة حزينة
1063
01:17:45,612 --> 01:17:48,699
لا تنظر إلى النساء بهذه الطريقة
1064
01:17:50,576 --> 01:17:54,997
O-Yuki يعتز بكل لحظة
تقضي معك
1065
01:17:56,832 --> 01:17:58,125
اذهب لرؤيتها
1066
01:17:58,834 --> 01:17:59,543
الآن
1067
01:18:05,257 --> 01:18:06,633
أغلقهم
1068
01:18:19,438 --> 01:18:23,984
يمكن أن تكون نساء كيوتو سيئات
في الخارج أيضاً
1069
01:18:24,568 --> 01:18:28,363
لكن الحقيقة هي-
1070
01:18:29,573 --> 01:18:31,950
الأمر كله متروك للرجل
1071
01:18:45,881 --> 01:18:47,257
إنه توشي
1072
01:18:51,845 --> 01:18:53,055
ادخل
1073
01:18:59,394 --> 01:19:00,979
جئت للاعتذار
1074
01:19:03,440 --> 01:19:06,026
لقد تركت رسالة مع سوجي في وقت سابق...
1075
01:19:06,151 --> 01:19:07,569
أنت ماذا؟
1076
01:19:07,694 --> 01:19:10,572
حول تشوشو. ألم يخبرك؟
1077
01:19:10,697 --> 01:19:11,740
حسنا...
1078
01:19:14,034 --> 01:19:15,661
حسنًا، أعني...
1079
01:19:16,870 --> 01:19:18,747
ذلك الرجل...
1080
01:19:19,790 --> 01:19:21,208
نعم، بخصوص تشوشو
1081
01:19:21,959 --> 01:19:26,463
لقد تم إعادة طلاء الأبواب الورقية
في حانة إيكيدا-يا
1082
01:19:27,089 --> 01:19:31,760
هناك الكثير من الضيوف ينامون معهم
أقدامهم نحو الشرق
1083
01:19:31,885 --> 01:19:35,305
حتى عندما يكونون مستلقين
حول - قدم إلى الشرق
1084
01:19:36,348 --> 01:19:37,224
و؟
1085
01:19:37,349 --> 01:19:38,433
عادة تشوشو
1086
01:19:38,558 --> 01:19:39,726
كيف تعرف؟
1087
01:19:40,060 --> 01:19:45,399
فقدت Choshu الكثير من الأراضي في
الهزيمة في معركة 1600
1088
01:19:46,275 --> 01:19:52,155
على مضض، ينامون بأقدامهم
تجاه Tokugawas كإهانة
1089
01:19:52,656 --> 01:19:54,700
قال لي زوجي ذات مرة
1090
01:20:01,540 --> 01:20:06,169
أنت وإخوانك شعراء
1091
01:20:06,420 --> 01:20:10,674
أخوك الأكبر، أخوك ها يا ل
الذي مات، و-
1092
01:20:10,799 --> 01:20:11,842
أخي الآخر
1093
01:20:11,967 --> 01:20:14,052
أنا الخروف الأسود
1094
01:20:14,177 --> 01:20:18,015
ليس لدي مفردات أو موهبة
أنا عاطفي أكثر من اللازم
1095
01:20:18,557 --> 01:20:20,684
وهذا يجعلك شاعرا
1096
01:20:21,810 --> 01:20:27,899
أنت تكتب قصيدتك الوحيدة
مع حياتك الوحيدة
1097
01:20:30,402 --> 01:20:32,279
أنا آسف لأنني شككت فيك
1098
01:20:33,280 --> 01:20:34,656
وداعا لهذه الليلة
1099
01:20:40,330 --> 01:20:42,165
هل يمكنني الزيارة مرة أخرى؟
1100
01:20:42,373 --> 01:20:43,708
في أي وقت تريد
1101
01:20:50,923 --> 01:20:54,677
الخنزير ينزل من الجبل
أن نأكل محاصيلنا – أن نأكل
1102
01:20:54,886 --> 01:20:59,015
احصل علي؟ لأكل الملفوف
لا يجوز تناوله مع الملفوف
1103
01:21:00,183 --> 01:21:01,768
وحدة البحث، تعال هنا
1104
01:21:08,107 --> 01:21:11,194
هل رونين من العشائر الأخرى
في مكان تشوشو؟
1105
01:21:11,319 --> 01:21:12,278
دائما قليلة
1106
01:21:12,403 --> 01:21:13,112
أي رجال تشوشو؟
1107
01:21:13,237 --> 01:21:15,740
فقط كاتسورا والقليل المذكور
1108
01:21:15,865 --> 01:21:18,534
ابحث في كل نزل من سان جو إلى شيجو
1109
01:21:18,993 --> 01:21:21,245
أولئك الذين ينامون وأقدامهم متجهة إلى الأمام -
1110
01:21:21,412 --> 01:21:23,289
الشرق هم رجال Choshu
1111
01:21:24,082 --> 01:21:27,210
يبدو إيكيدا-يا وآخرون مريبين
1112
01:21:27,418 --> 01:21:30,171
زكي، سجل الدخول هناك، متنكراً
1113
01:21:30,296 --> 01:21:31,881
ماذا؟
1114
01:21:32,006 --> 01:21:32,757
صيدلي
1115
01:21:35,885 --> 01:21:37,887
إيكيدا نعم
1116
01:21:38,805 --> 01:21:39,555
مرحبًا
1117
01:21:39,680 --> 01:21:41,307
مرحبًا بعودتك
1118
01:21:41,432 --> 01:21:43,017
سأكون هنا لفترة من الوقت
1119
01:21:43,142 --> 01:21:45,186
- غسل القدم!
- قادم
1120
01:21:45,311 --> 01:21:46,604
كيف حال العمل؟
1121
01:21:46,771 --> 01:21:50,316
رهيب. الناس هنا أذكياء
يوم بقيمة -
1122
01:21:50,441 --> 01:21:53,069
تستغرق المبيعات في أوساكا 10 أيام في كيوتو
1123
01:21:53,194 --> 01:21:54,821
السفر يضعني في المنطقة الحمراء
1124
01:21:54,946 --> 01:21:55,863
هل هذا صحيح؟
1125
01:22:09,168 --> 01:22:11,212
خذ الجسر أولاً
1126
01:22:13,297 --> 01:22:15,925
قفاز واحد سوف يذهب إلى Choshu
1127
01:22:16,342 --> 01:22:18,719
هل تدخل الأسلحة من منطقتي إلى هنا؟
1128
01:22:18,845 --> 01:22:20,263
هذا صحيح
1129
01:22:27,478 --> 01:22:28,980
سوف يتصرفون هذا الشهر
1130
01:22:29,522 --> 01:22:33,901
أشعل النار في المدينة في يوم عاصف،
اقتل الرب الحامي —
1131
01:22:34,235 --> 01:22:37,155
خطف الإمبراطور وتحريكه
إلى تشوشو
1132
01:22:37,280 --> 01:22:39,073
الفاحشة
1133
01:22:39,240 --> 01:22:40,867
بقيادة تيزو هيجو
1134
01:22:41,033 --> 01:22:42,326
ليس كاتسورا؟
1135
01:22:42,452 --> 01:22:44,203
يقول أنه لم يحن الوقت
1136
01:22:44,412 --> 01:22:45,997
كم؟
1137
01:22:46,289 --> 01:22:48,833
30 زائد، بقدر ما أعرف
1138
01:22:48,958 --> 01:22:50,251
صلاتهم؟
1139
01:22:50,376 --> 01:22:51,627
ماسويا، المعروف أيضًا باسم ماس كي
1140
01:22:51,752 --> 01:22:53,212
مع متجر في الزقاق؟
1141
01:22:53,337 --> 01:22:58,843
الاسم الحقيقي هو فوروتاكا. انه
الإمبريالية التي لها علاقات بالمحكمة
1142
01:22:59,260 --> 01:23:00,636
Teizo موجود في Masuya
1143
01:23:00,845 --> 01:23:02,221
كيف يبدو؟
1144
01:23:10,313 --> 01:23:13,065
ملصق كابوكي؟ هذا لن يساعد
1145
01:23:13,191 --> 01:23:14,192
منتصف الأربعينيات
1146
01:23:14,358 --> 01:23:19,113
رأس غير محلوق. يستخدم قسيمة الصلاة
لربط عقدته - من الصعب أن نرى
1147
01:23:19,238 --> 01:23:20,781
استمر في التحقيق
1148
01:23:20,907 --> 01:23:26,579
لا بد لي من النزول إلى Choshu
لتحديثها. أنا متوجه إلى هناك الآن
1149
01:23:27,371 --> 01:23:29,874
أي شيء تريد مني أن أقول لكومد. كوندو؟
1150
01:23:30,166 --> 01:23:35,254
لقد سئمت من كوني جاسوساً
أرجو أن تجعلني عضوا رسميا
1151
01:23:49,810 --> 01:23:50,895
سوجي
1152
01:23:53,481 --> 01:23:55,399
قلت لا قتل!
1153
01:23:55,525 --> 01:23:56,484
فات الأوان
1154
01:23:59,737 --> 01:24:01,113
تحقق من الداخل
1155
01:24:04,534 --> 01:24:05,409
ومن هنا
1156
01:24:08,162 --> 01:24:09,205
5 يونيو 1664
1157
01:24:09,205 --> 01:24:10,831
5 يونيو 1664
أين تيزو؟
1158
01:24:11,499 --> 01:24:13,960
هل هناك أسلحة أخرى؟
1159
01:24:14,418 --> 01:24:16,212
إنه صعب - لن يتحدث
1160
01:24:16,420 --> 01:24:17,296
أي معلومات؟
1161
01:24:17,421 --> 01:24:21,676
إنهم يجتمعون في الحانات المختلفة
من جيون إلى سان جو
1162
01:24:21,801 --> 01:24:23,302
تماما كما كنا نظن
1163
01:24:23,427 --> 01:24:24,554
تيزو في واحد
1164
01:24:25,263 --> 01:24:26,681
سنقوم بغارة الليلة
1165
01:24:26,806 --> 01:24:27,765
نعم يا سيدي
1166
01:24:30,810 --> 01:24:32,770
إنه مهرجان الليلة
1167
01:24:32,895 --> 01:24:36,023
عوامة واحدة مع الراقصين تبدأ من هنا
1168
01:24:39,110 --> 01:24:40,820
مرحبًا بعودتك
1169
01:24:41,153 --> 01:24:42,613
الليلة حفلة
1170
01:24:42,738 --> 01:24:43,781
كم عدد الضيوف؟
1171
01:24:44,198 --> 01:24:46,409
حوالي 30
1172
01:24:46,993 --> 01:24:48,327
جيد جدًا
1173
01:24:48,661 --> 01:24:51,205
اتخاذ الترتيبات اللازمة للشيف...
1174
01:25:05,721 --> 01:25:07,848
هل قمت بحساب الدروع؟
1175
01:25:07,973 --> 01:25:09,308
حذرا
1176
01:25:09,433 --> 01:25:10,142
الجنرال!
1177
01:25:11,393 --> 01:25:13,645
أوه، مهلا. هل وصلتك رسالة؟
1178
01:25:14,187 --> 01:25:18,025
30 رونين يتجمعون في إيكيدا-يا الليلة
لقد أكدنا اثنين
1179
01:25:18,150 --> 01:25:22,112
واحد هو أوساوا. شعار الآخر
هو نمط السلحفاة
1180
01:25:22,487 --> 01:25:25,991
مفهوم. قم بتحديثنا بعد ذلك
في جيون زين دوجو
1181
01:25:26,116 --> 01:25:27,492
- فهمت؟
- نعم يا سيدي
1182
01:25:29,328 --> 01:25:33,874
شعار السلحفاة هو عائلة
أوتاكا، أحد رونين أكو الـ47
1183
01:25:34,499 --> 01:25:36,460
ألم يكن هناك نسل؟
1184
01:25:36,585 --> 01:25:38,920
هناك أوتاكا من بانشو
1185
01:25:39,046 --> 01:25:40,589
إيكيدا-يا هي القاعدة
1186
01:25:40,714 --> 01:25:41,590
من الصعب القول
1187
01:25:41,715 --> 01:25:43,342
- يجب أن يكون
- من الصعب القول
1188
01:25:43,467 --> 01:25:46,970
قد يحاولون إنقاذ فوروتاكا
وحدة الحامية، كن في حالة تأهب
1189
01:25:47,929 --> 01:25:51,600
يتوجه آخرون إلى Gion Zen dojo
وتسلح
1190
01:25:51,725 --> 01:25:53,560
سوف تساعدنا قوات أيزو
1191
01:25:53,810 --> 01:25:54,853
مفهوم؟
1192
01:25:55,437 --> 01:25:57,689
النادل المتطوع، جوجي يا؟
1193
01:25:57,814 --> 01:26:00,108
ويقول أن الحفلات هي تخصصه
1194
01:26:00,233 --> 01:26:01,234
هذا أيضا
1195
01:26:02,569 --> 01:26:05,197
مرحبًا. ثلاثة فقط هنا حتى الآن
1196
01:26:07,866 --> 01:26:09,743
تحقق مرة أخرى من كل شيء
1197
01:26:10,243 --> 01:26:11,119
لقد تأخرت!
1198
01:26:11,286 --> 01:26:12,663
أسرع أيها الجنرال
1199
01:26:12,788 --> 01:26:15,624
- وضعه حول مثل هذا؟
- هذا صحيح
1200
01:26:15,749 --> 01:26:16,625
اسرع
1201
01:26:16,750 --> 01:26:18,085
هذا ليس صحيحا
1202
01:26:23,048 --> 01:26:23,965
ماذا تفعل؟
1203
01:26:24,091 --> 01:26:26,510
هل أنت جاسوس من الشينسينغومي؟
1204
01:26:28,095 --> 01:26:30,138
يجب علينا إنقاذ فوروتاكا أولاً
1205
01:26:30,263 --> 01:26:31,348
ليس هناك وقت!
1206
01:26:42,484 --> 01:26:44,236
كان هناك جاسوس في الأمام
1207
01:26:44,361 --> 01:26:45,112
هرب بعيدا
1208
01:26:45,237 --> 01:26:47,114
إنهم في كل مكان. لا بأس
1209
01:26:47,239 --> 01:26:50,075
كاتسورا تأخر، ولكن دعونا نبدأ
1210
01:26:51,201 --> 01:26:52,911
أحضر لنا المشروبات
1211
01:26:53,036 --> 01:26:54,329
جيد جدًا. مشروبات!
1212
01:26:55,747 --> 01:26:57,416
- سنبدأ
- نعم يا سيدي
1213
01:26:58,500 --> 01:26:59,668
على يسارك!
1214
01:27:02,462 --> 01:27:03,630
نائب القائد!
1215
01:27:05,382 --> 01:27:08,051
لقد رأيت ولم أستطع
لقاء مع زكي
1216
01:27:08,176 --> 01:27:10,137
بخير. اذهب للتسلح
1217
01:27:11,304 --> 01:27:13,181
لا أخبار
1218
01:27:13,348 --> 01:27:15,225
من فضلك اجلس في مواجهة بعضكما البعض
1219
01:27:17,394 --> 01:27:19,312
دعونا نجعلكم جميعاً تجلسون الآن
1220
01:27:19,438 --> 01:27:21,022
شكرا لك على الانتظار
1221
01:27:21,148 --> 01:27:24,568
أو-كيكو، دعنا نفحصهم
سيوفهم معنا
1222
01:27:24,776 --> 01:27:26,445
- نعم
- السيوف الخاصة بك، من فضلك
1223
01:27:27,738 --> 01:27:32,075
شكرا لك، شكرا لك
الكثير من السيوف
1224
01:27:34,202 --> 01:27:36,121
توقفت موسيقى المهرجان
1225
01:27:36,371 --> 01:27:37,831
هل نأخذ زمام المبادرة؟
1226
01:27:37,998 --> 01:27:39,374
دعنا نذهب
1227
01:27:39,499 --> 01:27:41,752
إيكيدا-يا يمكن أن يكون شركًا...
1228
01:27:42,002 --> 01:27:43,170
لا يمكن أن يكون
1229
01:27:43,336 --> 01:27:44,504
ما يجب القيام به...
1230
01:27:44,629 --> 01:27:45,922
سأذهب إلى هناك
1231
01:27:50,844 --> 01:27:53,138
استمع! سننقسم إلى قسمين
1232
01:27:53,263 --> 01:27:56,057
فريق سوجي وباتشي وتودو وسانو وتاكيدا
1233
01:27:56,183 --> 01:27:59,895
سوف اذهب إلى إيكيدا-يا مع Comd. كوندو!
1234
01:28:00,103 --> 01:28:01,354
الآخرون معي
1235
01:28:01,480 --> 01:28:05,400
سنقوم بالبحث في كل نزل و
الحانة، تتحرك شمالا
1236
01:28:34,930 --> 01:28:37,724
- شكرا للمساعدة
- شكرًا لك. ليلة سعيدة
1237
01:28:43,271 --> 01:28:47,192
فوروتاكا لن يتخلى عنا أبدًا
ولكن لا يزال يتعين علينا-
1238
01:28:47,484 --> 01:28:49,778
قرر ما يجب فعله
1239
01:28:49,903 --> 01:28:53,156
ما إذا كان سيتم المضي قدمًا كما هو مخطط له أم لا
1240
01:28:53,281 --> 01:28:55,575
- ينبغي لنا!
- دعونا نفعل ذلك!
1241
01:28:55,700 --> 01:28:57,536
لا يمكننا التخلي عنه
1242
01:28:57,953 --> 01:29:00,205
أنا و(شيش) مستعدان للموت
1243
01:29:00,330 --> 01:29:03,708
سنهاجمهم، ونحرق المحطة
1244
01:29:03,834 --> 01:29:06,586
إنه رفيقنا. يجب علينا إنقاذه
1245
01:29:06,711 --> 01:29:09,840
حذرنا كاتسورا
عدم التصرف بتهور
1246
01:29:10,715 --> 01:29:13,468
إنه ضد الخطة نفسها جبان!
1247
01:29:31,487 --> 01:29:34,240
ساكاموتو ريوما الخاص بنا
ضد هذا
1248
01:29:34,365 --> 01:29:35,950
انتبه لما تقوله
1249
01:29:36,075 --> 01:29:38,828
عملية الترميم لا يزال أمامها الكثير لتقطعه
1250
01:29:39,120 --> 01:29:41,289
سوف نموت. وما زال آخرون
1251
01:29:42,540 --> 01:29:47,587
كاتسورا وريوما هما
لاستكمال العمل في النهاية
1252
01:29:55,595 --> 01:29:59,056
27 رجلاً في الطابق العلوي، بما فيهم تيزو
إنهم يتناقشون
1253
01:29:59,181 --> 01:30:00,641
لقد فتحت الأبواب
1254
01:30:00,766 --> 01:30:03,603
احصل على هيجيكاتا. انه يبحث
الفنادق الصغيرة في Nawate
1255
01:30:04,312 --> 01:30:05,438
من سيحدد هوية تيزو؟
1256
01:30:05,563 --> 01:30:06,689
نحن بحاجة إلى زكي
1257
01:30:06,814 --> 01:30:07,523
صحيح
1258
01:30:07,982 --> 01:30:09,942
معرف تيزو أولا
1259
01:30:10,818 --> 01:30:13,529
سوجي، هل يمكنك فعل هذا؟
1260
01:30:13,654 --> 01:30:14,989
بالطبع
1261
01:30:19,535 --> 01:30:22,413
سنقتلهم جميعًا إذا اضطررنا لذلك
1262
01:30:38,888 --> 01:30:39,972
السلالم الضيقة
1263
01:30:40,097 --> 01:30:41,349
سقف منخفض في الطابق العلوي
1264
01:30:41,474 --> 01:30:42,892
انتبه لسيوفك
1265
01:30:45,061 --> 01:30:45,770
هادئ
1266
01:30:56,238 --> 01:30:58,199
إنها غارة!
1267
01:30:59,241 --> 01:30:59,951
إنها غارة!
1268
01:31:03,496 --> 01:31:04,914
ما هذا؟
1269
01:31:19,512 --> 01:31:20,596
أي يا زكي؟
1270
01:31:20,721 --> 01:31:22,890
هناك! هذا تيزو!
1271
01:31:29,730 --> 01:31:31,399
أين سيفي؟
1272
01:31:34,860 --> 01:31:36,362
وجدت ذلك!
1273
01:31:42,076 --> 01:31:44,120
احتفظ بالبطلينوس! قتل الشموع!
1274
01:31:44,245 --> 01:31:46,038
أراه! اذهب يا زكي!
1275
01:31:47,707 --> 01:31:48,791
حماية تيزو!
1276
01:31:55,506 --> 01:31:56,382
جوجي يال
1277
01:31:56,507 --> 01:31:59,593
أنا لست جوجي يا
أنا زكي من الشينسينغومي!
1278
01:32:41,927 --> 01:32:43,137
هنا
1279
01:32:49,226 --> 01:32:50,519
إخفاء هنا
1280
01:32:50,644 --> 01:32:51,562
اسرع
1281
01:33:22,676 --> 01:33:24,053
هيا!
1282
01:33:28,474 --> 01:33:29,600
نائب القائد هيجيكاتا!
1283
01:33:29,725 --> 01:33:30,851
ما هو الخطأ؟
1284
01:33:31,602 --> 01:33:32,353
أنا هنا!
1285
01:33:32,603 --> 01:33:36,023
تيزو و26 آخرين
في إيكيدا-يا!
1286
01:33:36,524 --> 01:33:39,318
الجميع يتجمعون!
1287
01:33:41,238 --> 01:33:43,156
إلى إيكيدا-يا! عجل!
1288
01:33:43,281 --> 01:33:44,991
إلى إيكيدا-يا!
1289
01:34:03,218 --> 01:34:05,011
لا يمكن قطع بعد الآن
1290
01:34:12,352 --> 01:34:13,770
ادفع!
1291
01:34:14,062 --> 01:34:15,939
ادفع للخلف!
1292
01:34:37,961 --> 01:34:40,714
تيزو، يمكنك الهروب إلى الخلف!
1293
01:34:43,508 --> 01:34:44,926
اذهب، سوجي!
1294
01:34:49,472 --> 01:34:50,223
تيزو، إلى الخلف!
1295
01:34:50,348 --> 01:34:52,851
دعونا الفرار. لا يمكننا الفوز هنا
1296
01:34:52,976 --> 01:34:55,395
الترميم متروك لك الآن!
1297
01:35:02,694 --> 01:35:03,612
شيش!
1298
01:35:03,737 --> 01:35:04,988
اهرب يا يوشيدا!
1299
01:35:20,128 --> 01:35:21,546
شيش!
1300
01:35:24,883 --> 01:35:25,592
من هنا!
1301
01:35:43,568 --> 01:35:46,321
أغلق الكتلة. سنفعل هذا بمفردنا
1302
01:35:46,446 --> 01:35:49,407
لن يدخل أحد. الفريق 1 اتبعني!
1303
01:35:49,532 --> 01:35:51,493
حراسة الظهر
1304
01:36:17,811 --> 01:36:19,729
لقد تأخرت
1305
01:36:20,355 --> 01:36:21,481
ما الذي استغرق وقتا طويلا؟
1306
01:36:23,108 --> 01:36:24,442
أنت تفتقدني؟
1307
01:36:24,567 --> 01:36:28,655
أيها الديدان. التاريخ سيكون
التي أدلى بها لنا
1308
01:36:29,072 --> 01:36:30,991
- ربما
- وهذا تيزو
1309
01:36:31,408 --> 01:36:32,575
هل تحتاج إلى مساعدة في الموت؟
1310
01:36:42,210 --> 01:36:44,087
سايتو، ابق هنا
1311
01:36:44,421 --> 01:36:45,130
نعم يا سيدي
1312
01:36:47,924 --> 01:36:50,468
سوجي، هل حصل عليك شيش؟
1313
01:36:50,593 --> 01:36:52,178
لا مفر
1314
01:36:53,179 --> 01:36:55,640
سعل الدم. استهلاك؟
1315
01:36:55,765 --> 01:36:57,183
لن أموت بهذه السهولة
1316
01:36:57,309 --> 01:36:58,768
خذ قسطا من الراحة، سوجي
1317
01:36:59,102 --> 01:37:00,270
سأشاهد هنا
1318
01:37:00,395 --> 01:37:01,688
- مساعدته
- عليه!
1319
01:37:05,692 --> 01:37:09,029
تودو، سأتعامل مع هذا. يمكنك الذهاب
1320
01:37:09,154 --> 01:37:10,155
أنا لن أذهب
1321
01:37:10,488 --> 01:37:11,656
حصلت على هذا. اذهب
1322
01:37:17,912 --> 01:37:19,414
القبض عليهم!
1323
01:37:19,873 --> 01:37:20,957
اربطهم!
1324
01:37:21,791 --> 01:37:24,252
أين رجال الشينسينغومي؟
1325
01:37:24,753 --> 01:37:26,838
القتال في إيكيدا-يا
1326
01:37:27,839 --> 01:37:29,424
هنا يأتون!
1327
01:37:42,645 --> 01:37:44,898
اقتله! اقطعوه!
1328
01:37:47,609 --> 01:37:49,861
ابق بعيدا! ابق بعيدا!
1329
01:38:11,675 --> 01:38:13,844
إنهم عائدون، جميعهم جرحى
1330
01:38:14,345 --> 01:38:15,971
إنشاء مستشفى ميداني
1331
01:38:16,097 --> 01:38:18,974
احصل على الضمادات والأحواض والماء البارد والساخن
1332
01:38:19,892 --> 01:38:21,227
سوف نستخدم المعبد
1333
01:38:24,313 --> 01:38:26,690
خادمة؟ يمكنك الخروج الآن
1334
01:38:30,277 --> 01:38:33,239
حاول هناك. تشوشو؟
هل أنت هناك يا صديقي؟
1335
01:38:34,156 --> 01:38:34,907
تشوشو؟
1336
01:38:35,032 --> 01:38:36,117
الخادمة لطيفة
1337
01:38:36,617 --> 01:38:38,119
- هنا؟
- مزيد من
1338
01:38:38,244 --> 01:38:40,830
أنت شخص أحمق، أبعد من ذلك. تشوشو؟
1339
01:38:42,998 --> 01:38:44,875
السيد أوساوا؟
1340
01:38:47,211 --> 01:38:48,838
اخلع ملابسك
1341
01:38:49,380 --> 01:38:51,257
وصولا الى مئزر الخاص بك
1342
01:38:51,382 --> 01:38:52,591
لماذا؟
1343
01:38:52,716 --> 01:38:54,635
- اسرع
- حسنا
1344
01:38:59,557 --> 01:39:03,436
انحنى سيف باتشي
انقطع طرف سوجي
1345
01:39:03,561 --> 01:39:07,565
شفرة Todo مكسورة بالكامل
لكن كوتيتسو الخاص بي؟ لا شيء
1346
01:39:07,690 --> 01:39:10,151
لقد وجدت هذه الخادمة ميتة
1347
01:39:11,652 --> 01:39:13,571
هل حصلوا على سوجي؟
1348
01:39:13,696 --> 01:39:15,448
سعل الدم
1349
01:39:16,198 --> 01:39:18,117
يصر على أنه سيعود إلى المنزل
1350
01:39:18,367 --> 01:39:22,872
لقد فكرت دائمًا في الشينسينغومي فقط
يمكن أن يحقق جو حقيقي-/-
1351
01:39:23,164 --> 01:39:28,043
ولكن بينما يقف الشوغون خاملاً،
أقتل الرجال الذين يدعون جو-/
1352
01:39:28,210 --> 01:39:31,755
لا شيء جيد يأتي من البحث عن جو-/
1353
01:39:32,882 --> 01:39:35,092
الشوغون هو أكثر أهمية
1354
01:39:35,217 --> 01:39:39,013
كنا باراجاكي
من أراضي الشوغون
1355
01:39:39,263 --> 01:39:42,933
لقد اتبعنا طريق الباراجاكي
وقادنا إلى هنا
1356
01:39:43,976 --> 01:39:46,228
علينا فقط أن نتقدم للأمام
1357
01:39:46,562 --> 01:39:48,022
الماء الساخن
1358
01:39:48,147 --> 01:39:50,191
شكرا. احصل على الضمادة
1359
01:39:52,026 --> 01:39:54,236
اذهب واحصل على المزيد من المساعدة
1360
01:39:54,361 --> 01:39:55,362
اسرع
1361
01:39:58,657 --> 01:40:00,534
تبحث عن شخص ما؟
1362
01:40:02,244 --> 01:40:04,538
أين سوجي؟ هل هو بخير؟
1363
01:40:04,663 --> 01:40:07,708
المصابين بجروح بالغة هنا، ولكن ليس سوجي
1364
01:40:07,833 --> 01:40:09,084
أين كومد. كوندو؟
1365
01:40:09,627 --> 01:40:12,922
إنه مع الجنرال. ذهب ليرى
اللورد ايزو وآخرون
1366
01:40:13,631 --> 01:40:14,590
هل سيفعلها تودو؟
1367
01:40:14,924 --> 01:40:17,593
لقد أصيب في رأسه، لكنه سيعيش
1368
01:40:37,321 --> 01:40:38,072
عفوا
1369
01:40:39,365 --> 01:40:42,868
اندلعت الحرب مع تشوشو
بعد 45 يومًا من إيكيدا-يا
1370
01:40:43,244 --> 01:40:46,163
معركة 19 يوليو 18647
1371
01:40:46,288 --> 01:40:48,165
معركة عند البوابة المحرمة
1372
01:40:48,499 --> 01:40:54,547
لقد انتشرنا في الجنوب
لم يكن لديك للقتال في المدينة
1373
01:40:55,130 --> 01:40:59,260
في أواخر ذلك العام، بدأت معركة ذلك
الشينسينغومي المكسور
1374
01:41:05,975 --> 01:41:08,102
حصلت على شفرة واحدة مشهورة
1375
01:41:12,106 --> 01:41:13,816
سوجي، هل أنت جائع؟
1376
01:41:14,108 --> 01:41:15,484
لا، سوف أشاهدك تأكل
1377
01:41:15,609 --> 01:41:16,485
أوه
1378
01:41:16,610 --> 01:41:22,032
ليس لدي شهية أبدًا، لذلك أحبها
مشاهدة الآخرين يستمتعون بوجبتهم
1379
01:41:22,157 --> 01:41:25,327
وخاصة كيف يأكل هذا الرجل
1380
01:41:25,452 --> 01:41:26,954
ماذا تريد؟
1381
01:41:27,913 --> 01:41:33,043
شيش، الذي كسرت ذراعه
هرب من السجن قبل الإعدام
1382
01:41:33,168 --> 01:41:34,878
هل هذا كل شيء؟
1383
01:41:35,004 --> 01:41:36,880
قد تراه مرة أخرى
1384
01:41:37,006 --> 01:41:38,716
هل هذا كل شيء؟
1385
01:41:41,343 --> 01:41:44,888
وصل السيد إيتو من إيدو
إلى كومد. سكن كوندو
1386
01:41:45,014 --> 01:41:46,223
أخيرا
1387
01:41:46,348 --> 01:41:48,851
نعم. إنها مجموعة كبيرة من المجندين
1388
01:41:48,976 --> 01:41:51,228
يامانامي وتودو هناك؟
1389
01:41:51,353 --> 01:41:52,062
كيف عرفت؟
1390
01:41:52,187 --> 01:41:55,608
إنهم من نفس الدوجو
دم الدوجو سميك
1391
01:41:55,733 --> 01:41:58,402
ولم يكلف أحد نفسه عناء إخباري بالأخبار
1392
01:41:58,944 --> 01:42:01,030
أنا الرسول
1393
01:42:01,155 --> 01:42:03,240
قالوا لي أن أستدعيك
1394
01:42:03,365 --> 01:42:06,577
أنت عفريت. لماذا لم تقل ذلك
لتبدأ؟
1395
01:42:06,744 --> 01:42:09,747
من الممتع رؤية تغير تعبيرك
1396
01:42:09,913 --> 01:42:10,664
صحيح
1397
01:42:10,789 --> 01:42:12,082
يرجى الذهاب على الفور
1398
01:42:12,207 --> 01:42:13,375
لا
1399
01:42:13,584 --> 01:42:14,543
عرفت ذلك
1400
01:42:14,668 --> 01:42:16,420
لا تكن صعبا. استعد
1401
01:42:17,880 --> 01:42:20,257
كومد. كوندو ليس هو نفسه هذه الأيام
1402
01:42:20,591 --> 01:42:21,675
صحيح، سوجي؟
1403
01:42:22,343 --> 01:42:27,390
حقيقي. منذ أن ذهب إلى إيدو
في سبتمبر للتجنيد
1404
01:42:27,641 --> 01:42:29,976
التقى بمستشاري الشوغون
1405
01:42:30,185 --> 01:42:36,149
وهو الآن يسير في مسيرات إلى قلعة نيجو كل يوم
بضعة أيام مع حشد من الحاضرين
1406
01:42:36,441 --> 01:42:38,610
يناقشون الأحداث الجارية
1407
01:42:44,866 --> 01:42:48,036
هل تريد أن تصبح دايميو، توشي؟
1408
01:42:48,161 --> 01:42:49,746
ليس حقا
1409
01:42:49,913 --> 01:42:52,082
قلها بلهجتك
1410
01:42:53,249 --> 01:42:54,209
لا
1411
01:42:54,584 --> 01:42:56,461
أريد أن أسمع المزيد
1412
01:42:57,295 --> 01:42:59,297
أنا أعمل في "يا رجل. ليس أبدًا -
1413
01:42:59,714 --> 01:43:01,966
أفكر في العالم
1414
01:43:02,550 --> 01:43:06,429
أريد أن أجعلنا نحن الموس شرسين
زي القتال
1415
01:43:07,597 --> 01:43:09,015
بخيبة أمل؟
1416
01:43:12,185 --> 01:43:14,229
أنا مرتاح
1417
01:43:31,037 --> 01:43:34,457
تقول هيجيكاتا: "دعونا نذهب
القتال في القصر!"
1418
01:43:34,958 --> 01:43:37,877
المعركة عند البوابة المحرمة
1419
01:43:38,002 --> 01:43:42,924
فقلت: "نحن على بعد ستة أميال
لا فائدة من الذهاب إلى هناك الآن." ويقول-
1420
01:43:43,049 --> 01:43:46,386
"يجب أن يكون الشينسينغومي موجودًا
الجبهة الأكثر حيوية"
1421
01:43:46,511 --> 01:43:48,388
كان يصرخ
1422
01:43:48,513 --> 01:43:52,183
امرأته. كان قلقا عليها
أراد العودة
1423
01:43:52,475 --> 01:43:57,897
قلت: "تبريده". لقد ذهبنا إلى إيكيدا-يا
مع عدد قليل من الرجال فقط واشتهرت
1424
01:43:58,064 --> 01:44:02,861
لكن هذه الحرب مختلفة
40.000 رجل شوغوني. تشوشو لديه 2000
1425
01:44:02,986 --> 01:44:07,198
سوف يحرق الشوغون الجنود
يختبئون في المنازل
1426
01:44:07,323 --> 01:44:10,034
سوف يلجأ الناس في كيوتو إلى تشوشو
1427
01:44:10,160 --> 01:44:12,746
اسمنا لن يتضرر هنا
1428
01:44:12,871 --> 01:44:14,914
هذا هو التفكير السياسي
1429
01:44:15,039 --> 01:44:18,251
هيجيكاتا ليس المفكر الوحيد هنا
1430
01:44:18,793 --> 01:44:23,798
الأرنب في القمر يطفو -
1431
01:44:24,007 --> 01:44:26,718
على سطح البحر
1432
01:44:28,011 --> 01:44:30,013
لم تظهر هيجيكاتا قط
1433
01:44:31,097 --> 01:44:32,891
سوف يرحب بك غدا
1434
01:44:33,224 --> 01:44:35,101
ما هو مثل؟
1435
01:44:35,226 --> 01:44:37,854
أنا وهو نتصادم في كل شيء
1436
01:44:37,979 --> 01:44:38,772
إنه أحمق
1437
01:44:38,897 --> 01:44:39,647
كيف؟
1438
01:44:39,773 --> 01:44:43,276
إنه لا يكرم الإمبراطور
ولا خوف من المتوحشين
1439
01:44:43,401 --> 01:44:45,236
جاهل العصر
1440
01:44:45,361 --> 01:44:47,739
إنه مهووس بالشينسينقومي
1441
01:44:47,864 --> 01:44:49,741
وجعلها أقوى
1442
01:44:49,866 --> 01:44:51,493
إذن فهو ليس رجلاً عاقلاً
1443
01:44:51,618 --> 01:44:53,912
هذا النوع من الأحمق الذي يسبب المتاعب
1444
01:44:54,037 --> 01:44:57,332
يمكن التلاعب بالكوندو
إنه يقاتل من أجل قضية ما
1445
01:44:58,875 --> 01:45:00,168
دعونا نقسم رسميا -
1446
01:45:02,754 --> 01:45:07,217
لتحويل الشينسينغومي
إلى قوة إمبريالية خالصة
1447
01:45:15,141 --> 01:45:20,688
أنا معجب. لقد جمعت 70.000 قطعة ذهبية
من التجار في أوساكا
1448
01:45:21,731 --> 01:45:24,776
لقد توسطت للتو في الحصول على قرض لـ Aizu
1449
01:45:24,901 --> 01:45:27,237
رغم ذلك. أنا معجب جدا
1450
01:45:31,449 --> 01:45:34,494
يناير 1865
1451
01:45:42,836 --> 01:45:44,462
مرحبًا، هيجيكاتا!
1452
01:45:44,587 --> 01:45:46,130
ماذا، رجل نبيل الآن؟
1453
01:45:46,256 --> 01:45:47,757
انها لho-fo-grah
1454
01:45:47,882 --> 01:45:50,009
أنت تتصرف بغرابة هذه الأيام
1455
01:45:50,134 --> 01:45:53,137
يتحول الناس إلى الوقاحة بمجرد ارتفاعهم
1456
01:45:53,263 --> 01:45:56,891
أنا لم آت إلى كيوتو لأعطيك
وجه أبيض مخيف
1457
01:45:57,058 --> 01:46:01,104
أشعر بالصداع
نسمع في "لهجة ير"
1458
01:46:08,653 --> 01:46:09,988
دعونا نفعل ذلك
1459
01:46:13,825 --> 01:46:15,577
من فضلك احبس أنفاسك
1460
01:46:16,619 --> 01:46:19,664
اللورد يوشينوبو يحب هو-فو-جرا
1461
01:46:19,789 --> 01:46:23,293
أخبر عصامي أن يأخذ واحدة أيضًا
1462
01:46:23,459 --> 01:46:25,295
كومد. كوندو مثل الدايميو الآن
1463
01:46:25,712 --> 01:46:28,006
لا يوجد أحد من مجموعة إيتو
1464
01:46:28,214 --> 01:46:31,092
يعتقدون أي شيء من وحشية
غير نظيف
1465
01:46:31,259 --> 01:46:34,095
خائف من أن ho-fo-grah سوف يعميهم
1466
01:46:36,472 --> 01:46:38,016
هذا المكان كبير جدا
1467
01:46:38,141 --> 01:46:40,310
مثالية لمحطتنا الجديدة
1468
01:46:41,686 --> 01:46:45,316
يامانامي لماذا الوجه الحامض؟
1469
01:46:45,482 --> 01:46:48,736
هناك الكثير من الخيارات الأخرى
1470
01:46:49,028 --> 01:46:51,155
أنت في مزاج سيئ
1471
01:46:52,031 --> 01:46:56,952
هذه الخطوة هي معاقبة المعبد
التي وقفت مع Choshu
1472
01:46:57,077 --> 01:46:59,038
كومد. أخذ كوندو وإيتو طُعمه
1473
01:46:59,204 --> 01:47:01,415
جو هيجيكاتا المنسي-/ و-
1474
01:47:01,540 --> 01:47:04,043
حتى يهدد الرهبان. انه أحمق!
1475
01:47:04,168 --> 01:47:06,670
لم ينطق قط بكلمة جو-/
1476
01:47:06,837 --> 01:47:09,840
وصلنا إلى العاصمة في
اسم جو-/!
1477
01:47:20,726 --> 01:47:23,562
سوجي، ما الأمر؟
1478
01:47:26,649 --> 01:47:28,734
يامانامي مهجورة
1479
01:47:34,490 --> 01:47:38,369
يموت الطموح في هذا /
الحياة المهجورة للرونين
1480
01:47:39,662 --> 01:47:41,538
ولم يشعر بالانتماء
1481
01:47:42,247 --> 01:47:43,666
شعرت بهذه الطريقة لفترة من الوقت
1482
01:47:44,041 --> 01:47:45,626
ماذا نفعل يا توشي؟
1483
01:47:45,793 --> 01:47:48,170
يدعو القانون إلى سيبوكو
1484
01:47:48,295 --> 01:47:50,339
لم يفعل أي هارب ذلك
1485
01:47:50,506 --> 01:47:52,967
حتى أنه يقول أين يقيم
1486
01:47:53,133 --> 01:47:55,636
سوجي، أنت تلاحقه
1487
01:47:56,512 --> 01:47:58,097
إذا تركته يذهب؟
1488
01:48:04,019 --> 01:48:07,690
ركض يامانامي وعاد و
سيبوكو ملتزم؟
1489
01:48:07,815 --> 01:48:11,402
هذا الرجل ولد ساموراي، على عكسنا
1490
01:48:11,735 --> 01:48:14,738
أراد أن يذكرنا بعمله الأخير
1491
01:48:15,906 --> 01:48:18,367
بدأنا في الكسر بعد ذلك
1492
01:48:21,662 --> 01:48:24,373
جاهز؟
1493
01:48:25,916 --> 01:48:27,710
ليس... بعد
1494
01:48:36,343 --> 01:48:40,264
كان ذلك في شهر يناير من العام التالي
سيبوكو يامانامي
1495
01:48:40,389 --> 01:48:44,184
ساتسوما وتشوشو،
الذين كانوا أعداء، اجتمعوا
1496
01:48:44,309 --> 01:48:48,689
لقد كان عمل يومان
ساكاموتو ريوما
1497
01:48:49,023 --> 01:48:52,985
جلس سايجو العملاق
وكاتسورا الهادئة —
1498
01:48:53,444 --> 01:48:57,781
ونبحت أن ما يهم
هي الوطن وليست عشائرهم
1499
01:48:57,906 --> 01:49:01,160
أعطى هذا زخما جديدا ل
الإطاحة
1500
01:49:01,285 --> 01:49:05,372
أصبح اللورد يوشينوبو الشوغون الخامس عشر
في نهاية العام
1501
01:49:05,497 --> 01:49:07,750
النظام من بقايا. لا أستطيع التعامل
1502
01:49:07,875 --> 01:49:10,502
وبعد 20 يوما، توفي الإمبراطور
1503
01:49:10,627 --> 01:49:11,837
كان لديه الجدري
1504
01:49:11,962 --> 01:49:14,214
هراء. لقد تم تسميمه
1505
01:49:14,339 --> 01:49:15,049
صه
1506
01:49:15,174 --> 01:49:16,300
لا شك
1507
01:49:16,592 --> 01:49:20,262
ثم الوزراء يقفون معه
تولى تشوشو السلطة
1508
01:49:20,387 --> 01:49:25,350
وفي شهر مارس/آذار الماضي، تم تعيين إيتو -
1509
01:49:25,476 --> 01:49:28,187
إلى حارس القصر وغادر الشينسينغومي
1510
01:49:28,312 --> 01:49:31,231
كيف ذهب سايتو معهم؟
1511
01:49:32,149 --> 01:49:34,193
ألم يتم إرساله كجاسوس؟
1512
01:49:34,818 --> 01:49:40,324
العكس تمامًا من One Glove
الذي انضم إلى الشينسينغومي
1513
01:49:40,449 --> 01:49:43,035
سوف تمطر الدم مرة أخرى
1514
01:49:43,243 --> 01:49:47,331
إيسامي هو وكيل الشوغون الآن
لا يمكن أن يكون متهورًا
1515
01:49:47,498 --> 01:49:49,833
أنا قلقة بشأن سوجي
1516
01:49:50,292 --> 01:49:54,713
لقد سعل دماً
عدة مرات هذا العام
1517
01:49:54,838 --> 01:49:57,633
أين توشي هذه الأيام؟
1518
01:49:58,008 --> 01:50:00,135
إنه يقوم بالتجنيد في إيدو
1519
01:50:00,260 --> 01:50:01,595
و عصامي ؟
1520
01:50:01,720 --> 01:50:03,180
في قلعة نيجو
1521
01:50:03,305 --> 01:50:05,724
استعادة الحكم الإمبراطوري
1522
01:50:08,393 --> 01:50:15,275
أسس اللورد إياسو توكوغاوا
شوغن قبل 300 سنة لإحلال السلام
1523
01:50:15,859 --> 01:50:20,739
الآن، سأتخلى عن سلطة الحكم
من أجل السلام
1524
01:50:21,907 --> 01:50:23,117
دعها تذهب
1525
01:50:24,243 --> 01:50:26,453
دعها تذهب لتكريم إرادته
1526
01:50:26,662 --> 01:50:28,789
اليابان على وشك الانهيار
1527
01:50:28,914 --> 01:50:32,835
لكنها سوف تأتي معا
إذا تخليت عن السلطة
1528
01:50:32,960 --> 01:50:35,504
لا، يجب أن يجتمعا
1529
01:50:36,630 --> 01:50:39,842
أعتقد أنه سوف. لا بد من ذلك. تعالوا معًا
1530
01:50:40,092 --> 01:50:41,135
يجب!
1531
01:50:42,761 --> 01:50:44,763
تحدث عن رأيك إذا كنت لا توافق على ذلك
1532
01:50:45,013 --> 01:50:46,431
لا شيء. جيد جدًا
1533
01:50:48,308 --> 01:50:50,769
يجب أن يكون الحكم للإمبراطور
1534
01:50:51,186 --> 01:50:54,815
14 أكتوبر 1867
تم التخلي عن توكوغاوا يوشينوبو—
1535
01:50:55,065 --> 01:51:00,112
مكتب شوغون و
وأعاد الحكم إلى الإمبراطور
1536
01:51:01,155 --> 01:51:06,411
سمعت الأخبار وأنا في طريقي إلى كيوتو،
بينما كنت أقود المجندين من إيدو
1537
01:51:07,787 --> 01:51:10,498
كانت الأربطة الذهبية في حالة ازدهار
1538
01:51:11,833 --> 01:51:12,542
ما هذا؟
1539
01:51:13,376 --> 01:51:15,545
إنها رقصة "ماذا بحق الجحيم".
1540
01:51:16,462 --> 01:51:19,799
لقد جن جنون العالم منذ ذلك الحين
التخلي
1541
01:51:19,924 --> 01:51:22,677
الجنرال، احصل على المعلومات
1542
01:51:23,094 --> 01:51:24,721
السيوف جاهزة
1543
01:51:24,846 --> 01:51:28,016
<ط> ماذا بحق الجحيم! ماذا بحق الجحيم!...
1544
01:51:50,997 --> 01:51:55,835
الشينسينغومي هي القوة الأعظم
من أجل الشوغون المحتضر
1545
01:51:56,002 --> 01:52:00,840
نحن الأكثر رعبا عندما نقف
بهدوء مثل الغابة
1546
01:52:01,132 --> 01:52:02,217
أفترض
1547
01:52:02,342 --> 01:52:07,805
زعيمنا يرفرف في فخه
الشؤون الجارية مع السياسيين لا —
1548
01:52:07,931 --> 01:52:09,641
اجعلنا نتألق
1549
01:52:12,310 --> 01:52:16,064
سوجي، أسرع وتحسن
1550
01:52:16,898 --> 01:52:18,358
سأفعل
1551
01:52:18,483 --> 01:52:22,570
هذا الدواء سوف يركل مؤخرة الاستهلاك
1552
01:52:22,695 --> 01:52:24,822
لقد جعلتهم يعودون إلى المنزل
1553
01:52:25,448 --> 01:52:26,616
هنا
1554
01:52:34,165 --> 01:52:36,668
أنا آخذه من أجلك
1555
01:52:40,713 --> 01:52:43,216
أنت حقا رجل جيد
1556
01:52:43,424 --> 01:52:44,968
لا تكن مخيفًا
1557
01:52:45,718 --> 01:52:49,514
لو كان لي أن أتجسد من جديد
1558
01:52:49,681 --> 01:52:53,518
أريد أن أكون شخصًا صادقًا
مثلك
1559
01:52:55,061 --> 01:53:00,233
أريد أن أكون عنيدًا
شخصية مثلك
1560
01:53:01,651 --> 01:53:07,073
خصوصية. ضليع في فن الحرب
1561
01:53:08,116 --> 01:53:11,786
العيش فقط لهزيمة العدو
1562
01:53:13,162 --> 01:53:15,707
من فضلك ارسم كيكو إيشيمونجي الخاص بي
1563
01:53:16,833 --> 01:53:18,751
الحق في وجهي
1564
01:53:31,472 --> 01:53:34,767
السيف أجمل
من أي امرأة
1565
01:53:37,270 --> 01:53:41,441
كم هو مثير للسخرية. الشخص الوحيد الذي قتلته
بهذا السيف —
1566
01:53:44,068 --> 01:53:45,820
كان يامانامي
1567
01:53:50,616 --> 01:53:52,535
مجموعة إيتو تلاحقني
1568
01:53:52,702 --> 01:53:53,995
اكتشف سايتو ذلك
1569
01:53:54,120 --> 01:53:56,164
إيتو مع الترميمين
1570
01:53:56,289 --> 01:54:00,835
يريد كسب ثقتهم
بقتل كومد. كوندو
1571
01:54:01,252 --> 01:54:01,961
قتله أولا
1572
01:54:02,170 --> 01:54:04,422
إيتو هو حارس إمبراطوري
1573
01:54:04,672 --> 01:54:06,632
سنكون عدو المحكمة
1574
01:54:06,758 --> 01:54:07,675
فماذا؟
1575
01:54:08,885 --> 01:54:13,723
ساتسوما وتشوشو يحكمان المحكمة
نحن محكوم علينا أن نكون أعداء الإمبراطور
1576
01:54:14,974 --> 01:54:17,769
ليست السياسة هي التي تجعلني أقول هذا
1577
01:54:17,935 --> 01:54:20,104
يتعلق الأمر بمبادئ الرجل
1578
01:54:20,646 --> 01:54:23,858
لقد جعل إيتو مؤخرتي لمدة عامين
1579
01:54:24,692 --> 01:54:25,860
توشي
1580
01:54:26,527 --> 01:54:30,073
لقد استسلمت. وتركت للرجل مبادئه
1581
01:54:30,365 --> 01:54:31,908
عصامي لم يكن ليفعل-
1582
01:54:33,910 --> 01:54:36,412
ماتت بهذه الطريقة إذا وقفت على موقفي
1583
01:54:36,621 --> 01:54:38,873
أو هكذا أعتقد هذه الأيام
1584
01:54:57,392 --> 01:55:00,228
لا تتحرك. لقد انتهيت تقريبًا
1585
01:55:00,645 --> 01:55:03,773
هذا لا يبدو مثل فرشاة الرسم الخاصة بك
1586
01:55:03,898 --> 01:55:05,983
إنه قلم رصاص للرسم
1587
01:55:06,692 --> 01:55:08,986
أشعر بالفرق فيك أيضًا
1588
01:55:09,112 --> 01:55:12,615
نعم. سأفقد عقلي قريبا
1589
01:55:28,048 --> 01:55:30,175
كنت أبحث عن البرية
1590
01:55:30,509 --> 01:55:33,011
لقد وجدته في الخاص بك
1591
01:55:42,521 --> 01:55:44,606
ماذا يوجد في فمك؟
1592
01:55:45,899 --> 01:55:46,942
لا شيء
1593
01:55:47,609 --> 01:55:52,656
إذن، فمك دائمًا حلو جدًا؟
1594
01:55:59,872 --> 01:56:02,875
زوجي
1595
01:56:04,168 --> 01:56:08,172
لقد أردت دائما منك أن تدعوني بذلك
1596
01:56:09,506 --> 01:56:11,008
انا ايضا...
1597
01:56:11,967 --> 01:56:15,095
لطالما حلمت باليوم...
1598
01:56:15,804 --> 01:56:18,807
سأجد شخصًا للاتصال بزوجي
1599
01:56:20,058 --> 01:56:21,977
زوجي
1600
01:56:28,567 --> 01:56:31,570
اسألني أي شيء. لن أحتفظ بالأسرار
1601
01:56:32,946 --> 01:56:36,867
ريوما، العمود الفقري للترميم
قُتل
1602
01:56:36,992 --> 01:56:39,036
سمعت أن الشينسينغومي هو من فعل ذلك
1603
01:56:39,161 --> 01:56:41,955
لا، لا ينبغي لهذا الرجل أن يموت
1604
01:56:42,498 --> 01:56:44,416
بعد ثلاثة أيام -
1605
01:56:44,708 --> 01:56:47,920
قُتل إيتو على زاوية الشارع
1606
01:56:48,045 --> 01:56:49,379
كان ذلك نحن
1607
01:56:49,546 --> 01:56:51,507
دعاه عصامي لزيارة
1608
01:56:51,632 --> 01:56:56,053
<ط> إيتو بصخب حول العصر. انتقد
الشوغونية. سكرت
1609
01:56:56,178 --> 01:57:00,057
الأخضر يحرر الظل الآن...
1610
01:57:02,059 --> 01:57:06,104
لقد قتلت إيتو واستخدمت جسده كمصيدة
1611
01:57:10,192 --> 01:57:12,069
نحن مقاتلو الشوارع
1612
01:57:14,196 --> 01:57:15,572
هيجيكاتا!
1613
01:57:28,627 --> 01:57:29,962
أخ!
1614
01:57:30,963 --> 01:57:32,256
إنهم هنا
1615
01:58:19,970 --> 01:58:23,807
ذهبت إلى مكان الحادث في صباح اليوم التالي
1616
01:58:25,809 --> 01:58:29,104
كان الشارع متناثرا بالأصابع
1617
01:58:30,272 --> 01:58:31,732
كنت خائفة
1618
01:58:32,524 --> 01:58:34,568
لقد كنت خائفًا في إيكيدا-يا أيضًا
1619
01:58:35,110 --> 01:58:39,323
كنت خائفًا جدًا من الوقوف منتظرًا
لذلك قمت بمعالجة الجرحى
1620
01:58:40,490 --> 01:58:42,868
الحرب تختمر، أليس كذلك؟
1621
01:58:43,910 --> 01:58:45,912
خذني معك
1622
01:58:47,748 --> 01:58:50,250
أريد أن أستمر في رسمك
1623
01:58:50,626 --> 01:58:53,754
كيف قاتلت. لترى الأجيال
1624
01:58:54,463 --> 01:58:56,131
لا أستطيع سحبك للداخل
1625
01:58:56,256 --> 01:58:58,008
لقد فعلت ذلك بالفعل!
1626
01:59:00,135 --> 01:59:03,138
لقد استسلمت الليلة الماضية
1627
01:59:04,931 --> 01:59:07,643
الآن حان دورك
1628
01:59:40,217 --> 01:59:45,889
قمنا بنقل المقر الرئيسي لفوشيمي
استعدادا للحرب
1629
01:59:56,943 --> 01:59:59,404
كومد. كوندو في نيجو مرة أخرى
1630
01:59:59,529 --> 02:00:01,572
لقاء مع المعترضين
1631
02:00:01,698 --> 02:00:02,907
لقد فات الأوان الآن
1632
02:00:03,032 --> 02:00:04,701
- ينبغي أن يقال له
- فعلت
1633
02:00:04,867 --> 02:00:08,621
سوجي معاق. هرب نصف رجالنا
إنه أمر محبط
1634
02:00:08,746 --> 02:00:10,998
قوات أيزو تصل خلال أيام قليلة
1635
02:00:11,541 --> 02:00:14,001
لا يزال الأمر محبطًا
1636
02:00:15,294 --> 02:00:16,170
عصامي!
1637
02:00:19,507 --> 02:00:21,300
لقد تم إطلاق النار علي
1638
02:00:21,426 --> 02:00:22,135
بواسطة تشوشو؟
1639
02:00:22,301 --> 02:00:23,386
رجال هو
1640
02:00:23,970 --> 02:00:24,971
احصل على نقالة!
1641
02:00:25,096 --> 02:00:26,431
اللعنة!
1642
02:00:27,890 --> 02:00:29,517
قد يتم كسر لوح الكتف
1643
02:00:29,642 --> 02:00:32,019
لن أكون قادرًا على استخدام السيف إذن
1644
02:00:33,771 --> 02:00:35,064
أحضره إلى هناك
1645
02:00:35,189 --> 02:00:39,026
المحكمة غير راضية. يريدون
أرض الشوغون
1646
02:00:39,360 --> 02:00:41,988
حول الشوغون ونحن إلى متسولين
1647
02:00:43,281 --> 02:00:45,783
توشي، اعتني بالشينسينغومي
1648
02:00:46,033 --> 02:00:47,785
- اقرأ
نعم!
1649
02:00:53,166 --> 02:00:54,751
اللعنة!
1650
02:00:54,876 --> 02:00:57,670
أرسله إلى طبيب الشوغون في أوساكا
1651
02:00:57,795 --> 02:00:59,255
- تذهب معه
- نعم يا سيدي
1652
02:00:59,380 --> 02:01:02,049
احصل على سفينة — سفينة شوغن
1653
02:01:02,175 --> 02:01:03,384
ضع سوجي عليه أيضًا
1654
02:01:03,843 --> 02:01:04,844
لن يذهب
1655
02:01:04,969 --> 02:01:06,554
أجبره
1656
02:01:06,846 --> 02:01:08,681
لقد عاد الحراس!
1657
02:01:09,432 --> 02:01:11,642
لا يمكنه استخدام السيف بعد الآن
1658
02:01:12,143 --> 02:01:14,103
كم عدد المهاجمين؟
1659
02:01:14,771 --> 02:01:19,066
بعد 15 يوما. 3 يناير 1868
بدأت الحرب
1660
02:01:19,567 --> 02:01:21,569
معركة توبا فوشيمي
1661
02:01:21,694 --> 02:01:23,613
- الجنرال، البقاء أسفل!
- أنا بخير
1662
02:01:23,780 --> 02:01:24,864
ماذا؟
1663
02:01:29,160 --> 02:01:32,121
ابقَ في مكانك أيها الجنرال، الأمر خطير
1664
02:01:33,998 --> 02:01:36,751
لقد كنت عفريتًا مائيًا عندما التقينا لأول مرة
1665
02:01:36,876 --> 02:01:38,252
تفقد عقلك؟
1666
02:01:38,586 --> 02:01:42,215
ورقة على رأسك، في الجدول
بالضريح
1667
02:01:42,340 --> 02:01:43,466
من فضلك، الجنرال
1668
02:01:43,591 --> 02:01:44,884
سأحكي لك قصة
1669
02:01:45,176 --> 02:01:47,220
اقتل 10 أعداء، ثم أخبرني
1670
02:01:47,345 --> 02:01:50,598
هل تعلم؟ مازلت لم أقتل
رجل واحد
1671
02:01:55,311 --> 02:01:56,270
هل سمعت؟
1672
02:01:56,395 --> 02:01:58,564
نعم، كنت أعرف ذلك
1673
02:01:58,815 --> 02:02:01,442
أوه، فعلت؟
1674
02:02:01,943 --> 02:02:04,946
لكن اليوم قصة مختلفة
1675
02:02:05,571 --> 02:02:07,990
البقاء الجنرال الجنرال!
1676
02:02:11,410 --> 02:02:12,787
الجنرال!
1677
02:02:14,121 --> 02:02:15,873
- سيد!
- الجنرال!
1678
02:02:16,082 --> 02:02:17,208
الجنرال!
1679
02:02:43,776 --> 02:02:44,861
إلى الأمام!
1680
02:02:45,653 --> 02:02:49,657
لو ساعدنا يوشينوبو
الحرس الخلفي لا يزال طازجا
1681
02:02:49,782 --> 02:02:51,576
كنا قد فزنا
1682
02:02:53,119 --> 02:02:53,995
قلعة أوساكا، 6 يناير 1868
1683
02:02:53,995 --> 02:02:56,163
قلعة أوساكا، 6 يناير 1868
هل تخرج للقتال؟
1684
02:02:56,163 --> 02:02:56,789
قلعة أوساكا، 6 يناير 1868
1685
02:02:57,290 --> 02:02:58,583
دعونا الفرار
1686
02:02:59,667 --> 02:03:00,418
الفرار؟
1687
02:03:00,626 --> 02:03:02,253
اهرب معي الآن إلى إيدو
1688
02:03:02,587 --> 02:03:03,629
لماذا؟
1689
02:03:03,754 --> 02:03:07,091
لقد تلقى العدو
العلم الإمبراطوري
1690
02:03:07,216 --> 02:03:09,093
أنا خائن الآن
1691
02:03:09,218 --> 02:03:11,679
أنت وشينسينغومي سوف تستسلمان
1692
02:03:11,804 --> 02:03:15,600
هذه هي الطريقة الوحيدة لوقف هؤلاء
من يعصيني
1693
02:03:15,725 --> 02:03:16,976
سأهرب إلى إيدو. تعال
1694
02:03:17,101 --> 02:03:18,561
ونترك رجالنا؟
1695
02:03:18,686 --> 02:03:21,689
هل نسيت مبدأ منزلك؟
1696
02:03:44,170 --> 02:03:46,714
لقد رحل الشوغون واللورد أيزو
1697
02:03:47,256 --> 02:03:50,134
يبدو أنهم وصلوا إلى بر الأمان
1698
02:03:50,259 --> 02:03:55,181
السلامة؟ لم أسمع من قبل
مثل هذا العار
1699
02:03:56,015 --> 02:03:58,809
كيف يمكن للورد أيزو أن يتخلى عن رجاله؟
1700
02:03:58,935 --> 02:04:00,478
هذه الحرب مختلفة
1701
02:04:00,603 --> 02:04:01,604
كيف؟
1702
02:04:03,564 --> 02:04:04,815
لن تفهم
1703
02:04:04,941 --> 02:04:06,317
وأنت تفعل؟
1704
02:04:06,442 --> 02:04:07,401
أنا أفعل
1705
02:04:19,665 --> 02:04:24,169
زكي اذهب إلى إيدو. لديهم
أفضل الأطباء هناك
1706
02:04:24,836 --> 02:04:29,675
لن أصل إلى إيدو. ادفنني
في البحر إذا مت على السفينة
1707
02:04:30,008 --> 02:04:31,218
لا مخلل لي
1708
02:04:31,385 --> 02:04:32,386
وسوجي؟
1709
02:04:32,511 --> 02:04:34,846
- في البرج الصغير
- الحجر الصحي
1710
02:04:36,473 --> 02:04:37,891
لا مخلل لي
1711
02:04:39,476 --> 02:04:40,477
إنه توشي
1712
02:04:45,440 --> 02:04:46,650
هذا أنا
1713
02:04:47,025 --> 02:04:48,276
لقد خسرنا
1714
02:04:52,239 --> 02:04:55,325
أنا في السرير لأن الطبيب أخبرني
1715
02:04:55,826 --> 02:04:58,036
لكنني في الواقع أشعر بالارتياح
1716
02:04:58,453 --> 02:05:00,372
سأبقى هنا الليلة
1717
02:05:00,831 --> 02:05:04,292
الشوغون، أعلى منصب في اليابان
ذهب
1718
02:05:04,459 --> 02:05:06,837
ماذا سيحدث للشينسينغومي؟
1719
02:05:06,962 --> 02:05:09,631
تشعر النساء بالقلق بشأن ما سيحدث
1720
02:05:09,798 --> 02:05:12,634
الرجل لا يفكر إلا فيما يجب عليه فعله
1721
02:05:13,010 --> 02:05:14,177
ماذا سنفعل؟
1722
02:05:14,302 --> 02:05:17,889
سوف نستمر. حتى لو كنا
آخر رجل يقف
1723
02:05:20,642 --> 02:05:25,564
هل تعرف ماذا؟ تفكر النساء في
ماذا تفعل أيضا
1724
02:05:25,689 --> 02:05:26,773
لا، لا يفعلون ذلك
1725
02:05:28,984 --> 02:05:32,154
زهر البرقوق. رتبها O-Yuki
1726
02:05:37,242 --> 02:05:40,078
كانت تأتي كل يوم لتطمئن علي
1727
02:05:40,954 --> 02:05:44,791
من المحتمل أنها تعتني بالبعض
الجنود الجرحى الآن
1728
02:05:45,292 --> 02:05:50,505
سوف يعود الناجون من مجموعتنا
إلى إيدو على متن السفينة فوجيسانمارو
1729
02:05:53,467 --> 02:05:56,094
هل مات أحد من إيدو دوجو لدينا؟
1730
02:05:56,678 --> 02:05:57,971
لقد حصلوا على الجنرال
1731
02:06:01,183 --> 02:06:04,936
أتمنى أن أسمح له أن يخبرني عنها
كائن الماء
1732
02:06:05,062 --> 02:06:06,396
قال لي بدلا من ذلك
1733
02:06:07,314 --> 02:06:10,859
أنت الوحيد الذي يقف دون أن يصاب بأذى
1734
02:06:12,194 --> 02:06:13,862
قوي كالوحش
1735
02:06:14,529 --> 02:06:17,115
سأموت في الحرب
1736
02:06:26,249 --> 02:06:31,505
عاد الشينسينغومي إلى إيدو
لكننا لم نكن مرغوبين هناك
1737
02:06:32,506 --> 02:06:36,927
"لا تجلب حربك إلى إيدو
القتال في مكان آخر"
1738
02:06:38,386 --> 02:06:40,764
فكرت كيف يجرؤون
1739
02:06:41,056 --> 02:06:46,436
قررت أن أنتظر حتى يتعافى عصامي
ثم سنهاجم العدو في كوفو
1740
02:06:46,645 --> 02:06:50,690
لذا، ذهبت إلى قصر أيزو في إيدو
لإعلامهم
1741
02:06:51,274 --> 02:06:53,110
أنت أملي الوحيد
1742
02:06:53,235 --> 02:06:57,072
الرجال الشجعان الذين قاتلوا في توبا فوشيمي
1743
02:06:57,239 --> 02:06:59,282
لن يتم خداعي مرة أخرى أبدًا
1744
02:06:59,658 --> 02:07:03,912
يجب أن يتبع أيزو المسار
أن أيزو يقرر
1745
02:07:10,585 --> 02:07:12,963
تناولوا مشروبًا جميعًا. من فضلك
1746
02:07:14,464 --> 02:07:17,217
أنا آسف. لقد وضعتك خلال الكثير
1747
02:07:19,010 --> 02:07:23,723
كلانا ملطخ بالدماء بالنسبة لإيدو
يريد رحيلنا
1748
02:07:23,849 --> 02:07:25,934
جدا مثل يوشينوبو
1749
02:07:27,727 --> 02:07:29,396
أنا آسف
1750
02:07:30,564 --> 02:07:32,732
أيزو يختلف عن الآخرين
1751
02:07:33,024 --> 02:07:37,279
الرب لا يموت فقط. يصبح
إله بعد الموت
1752
02:07:38,446 --> 02:07:40,407
هذا هو ميراثي
1753
02:07:40,657 --> 02:07:46,663
لقد تم تبنيي. قد يكون هذا هو السبب الذي جعلني كذلك
الإفراط في اليقظة بشأن مبادئنا
1754
02:07:47,706 --> 02:07:50,750
لقد كنت ضعيفاً لقبول سفينة الحامية
1755
02:07:53,170 --> 02:07:56,131
أرسلك رجلان إلى كيوتو. واحد—
1756
02:07:57,132 --> 02:08:00,552
يدعو إلى الخضوع الأعمى،
خوفا من الموت
1757
02:08:01,011 --> 02:08:05,265
والآخر موجود الآن في الحكومة الجديدة
وسوف يهاجم أيزو
1758
02:08:07,851 --> 02:08:10,770
تلك الحرباء هم الحمقى
1759
02:08:13,148 --> 02:08:14,941
صدقت يا سيدي
1760
02:08:17,611 --> 02:08:19,112
وهذا سوف يعيش على
1761
02:08:23,283 --> 02:08:26,661
متى قطعت عقدتك العليا؟
1762
02:08:27,245 --> 02:08:29,956
بعد انسحاب الشينسينغومي من كوفو—
1763
02:08:30,415 --> 02:08:32,501
لقد قاتلتم في أماكن مختلفة -
1764
02:08:33,085 --> 02:08:34,462
التحرك شمالا من أيزو
1765
02:08:34,879 --> 02:08:36,589
عندما التقينا لأول مرة في سينداي -
1766
02:08:36,964 --> 02:08:40,927
عقدتك العلوية كانت قد اختفت بالفعل
1767
02:08:44,847 --> 02:08:50,853
لقد قطعته عندما عدت إلى المنزل و
تسليح المزارعين هناك
1768
02:08:51,103 --> 02:08:53,189
قطعتها أختي
1769
02:09:01,530 --> 02:09:06,077
صديقي يبدأ تشكيل ميليشيا
في ايدو. أريد الانضمام إليه
1770
02:09:06,202 --> 02:09:09,580
لا تذهب إلى إيدو. عليك أن تتألق
1771
02:09:09,914 --> 02:09:13,542
السبب يقول، انتقل إلى أيزو
مثل سايتو والآخرين
1772
02:09:13,668 --> 02:09:14,877
أعتقد أن إيدو أفضل من أيزو
1773
02:09:15,127 --> 02:09:16,295
ثم اذهب فقط
1774
02:09:16,545 --> 02:09:18,547
لا تتحدث معي بهذه الطريقة
1775
02:09:18,798 --> 02:09:23,386
أنا لا أخدمك. كيف يمكنني القتال مع
الرجل الذي قطع عقدته؟
1776
02:09:44,073 --> 02:09:46,033
إنه السيد هيجيكاتا!
1777
02:09:46,534 --> 02:09:48,244
500 عدو في الغابة
1778
02:09:48,786 --> 02:09:50,788
اخي احصل على وحدتك
1779
02:09:50,913 --> 02:09:53,040
قيل لنا أن نتفكك
1780
02:09:53,165 --> 02:09:53,916
بواسطة من؟
1781
02:09:54,041 --> 02:09:55,209
عصامي
1782
02:10:01,882 --> 02:10:03,467
ما الأمر؟
1783
02:10:03,592 --> 02:10:05,886
سأذهب إلى مقر الحكومة
1784
02:10:09,348 --> 02:10:11,058
لماذا؟
1785
02:10:11,600 --> 02:10:17,148
أنا أقول لهم أننا لا نريد القتال
الامبراطور. سأستخدم اسمًا مزيفًا
1786
02:10:17,315 --> 02:10:18,733
هل أنت مجنون؟
1787
02:10:18,858 --> 02:10:22,278
لقد كنت أفكر. نحن على حافة الهاوية
1788
02:10:22,403 --> 02:10:23,779
ما الهاوية؟
1789
02:10:25,156 --> 02:10:26,449
هاوية ماذا؟
1790
02:10:26,741 --> 02:10:28,284
قلت لك أن الأمر مختلف
1791
02:10:28,409 --> 02:10:30,411
نعم، لن أفهم
1792
02:10:30,578 --> 02:10:33,914
تصورات مسبقة. حرب المفاهيم المسبقة
1793
02:10:34,123 --> 02:10:37,418
التقط العلم الإمبراطوري وستفوز
1794
02:10:37,585 --> 02:10:40,212
لم يتغير شيء منذ 600 عام
1795
02:10:40,338 --> 02:10:44,216
نحن نراهن بحياتنا على البعض
المنطق العتيق؟
1796
02:10:44,342 --> 02:10:45,551
هذا صحيح
1797
02:10:46,302 --> 02:10:51,057
أليس الأمر مجرد بعض الرجال الأذكياء يتساقطون
حول، كل ما في رؤوسهم؟
1798
02:10:51,182 --> 02:10:56,687
يوشينوبو، المحكمة السعيدة بالمرسوم، سايجو
انهم جميعا نفس الشيء
1799
02:10:57,146 --> 02:11:01,317
يجب أن يكون هناك شيء ثابت
هذا خالد
1800
02:11:01,525 --> 02:11:03,778
لهذا السبب وصلنا إلى هذا الحد
1801
02:11:04,070 --> 02:11:07,156
لا تتوقف الآن. عليك أن تتألق!
1802
02:11:07,281 --> 02:11:09,116
لقد أنشأت الشينسينغومي
1803
02:11:10,451 --> 02:11:12,119
حتى أنك جعلتني
1804
02:11:12,703 --> 02:11:15,039
حان الوقت للسماح لي بالرحيل
1805
02:11:15,206 --> 02:11:18,376
ذراعي ليست جيدة، لا أستطيع حتى
ارتكاب سيبوكو
1806
02:11:20,294 --> 02:11:22,630
اذهب بطريقتك الخاصة
1807
02:11:24,507 --> 02:11:27,760
لن أتركك تذهب. تعال معي
1808
02:11:28,386 --> 02:11:30,096
شكرا لك على كل شيء
1809
02:11:32,056 --> 02:11:33,182
توشي
1810
02:11:41,023 --> 02:11:45,361
تم إعدام عصامي بعد 20 يومًا
استسلم
1811
02:11:46,904 --> 02:11:50,908
كان هناك رجال إيتو بالداخل
الجيش الحكومي
1812
02:11:53,744 --> 02:11:55,079
أخت
1813
02:11:55,538 --> 02:11:58,207
سوجي، نحن نهرب من إيدو
1814
02:11:58,582 --> 02:12:00,793
زوجي سوف يقاتل في الشمال
1815
02:12:00,918 --> 02:12:03,754
تأكد من كل شيء عليك
يبقى نظيفا
1816
02:12:03,879 --> 02:12:06,132
سوف يعتني بك البستاني
1817
02:12:06,257 --> 02:12:09,009
إيدو مليئة بالجنود الحكوميين
1818
02:12:09,844 --> 02:12:13,055
أتساءل ماذا يفعل إيسامي وتوشي
1819
02:12:15,766 --> 02:12:17,643
أنا متأكد من أنهم يقاتلون
1820
02:12:18,102 --> 02:12:21,105
سأنضم إليك عندما أتحسن قليلاً
1821
02:12:21,230 --> 02:12:25,651
سأقاتل أي قوات حكومية
التي قد تأتي هناك
1822
02:12:28,404 --> 02:12:31,157
قطع رأس كوندو إيسامي
1823
02:12:38,747 --> 02:12:42,418
مات سوجي في كوخ البستاني
في 30 مايو
1824
02:12:42,918 --> 02:12:46,547
ولم يكن هناك أحد إلى جانبه
1825
02:12:54,055 --> 02:12:54,681
سيدي، هنا!
1826
02:12:59,811 --> 02:13:03,106
بالقرب من بحيرة في أيزو، أغسطس 1868
1827
02:13:10,947 --> 02:13:13,116
وكان المزارعون يرشدونهم
1828
02:13:13,325 --> 02:13:15,285
أحرقت أيزو قريتهم
1829
02:13:15,410 --> 02:13:18,580
كان بإمكاننا الفوز
مع المزارعين إلى جانبنا
1830
02:13:19,164 --> 02:13:22,792
قوات أيزو تتراجع
إلى القلعة للصمود
1831
02:13:22,918 --> 02:13:23,627
اجمعوا
1832
02:13:24,127 --> 02:13:25,837
شينسينغومي، اتجمعوا!
1833
02:13:32,511 --> 02:13:34,763
بعد أيزو، إنها سينداي
1834
02:13:36,264 --> 02:13:38,183
واصل القتال أو عد إلى المنزل...
1835
02:13:39,100 --> 02:13:39,893
افعل ما تريد
1836
02:13:40,602 --> 02:13:42,479
لم يعد القانون ساري المفعول؟
1837
02:13:42,604 --> 02:13:43,647
هذا صحيح
1838
02:13:44,981 --> 02:13:46,733
اتبعني للذهاب شمالا
1839
02:13:52,405 --> 02:13:57,160
3 سبتمبر، دخلت هيجيكاتا قلعة سينداي
22 سبتمبر، استسلم أيزو
1840
02:14:00,163 --> 02:14:06,002
قاتل أيزو الجيش الحكومي
حتى الأولاد والنساء حملوا السلاح
1841
02:14:06,127 --> 02:14:07,712
وكان دون جدوى
1842
02:14:08,588 --> 02:14:10,465
ولم يكن من الممكن دفن الموتى
1843
02:14:12,092 --> 02:14:15,136
مات أكثر من 3000 شخص منذ كيوتو—
1844
02:14:15,929 --> 02:14:20,225
أكبر عدد من الضحايا بين الدايميو
مجالات تلك الحقبة
1845
02:14:38,702 --> 02:14:39,995
ماذا يوجد في هذه القضية؟
1846
02:14:40,870 --> 02:14:43,206
رسالتان من الراحل
1847
02:14:45,000 --> 02:14:46,334
الإمبراطور نفسه
1848
02:14:46,585 --> 02:14:50,338
21 أكتوبر
يهبط الهاربون هيجيكاتا والشوغون على إيزو
1849
02:14:50,630 --> 02:14:53,258
عندما استسلمت أيزو في سبتمبر —
1850
02:14:53,466 --> 02:14:56,136
أمرت مهمتنا العسكرية
للعودة إلى فرنسا
1851
02:14:56,595 --> 02:15:00,890
لكننا اخترنا القتال مع
الهاربين من الشوغون
1852
02:15:01,433 --> 02:15:05,604
هبطت قواتك على إيزو،
1853
02:15:05,854 --> 02:15:08,982
مشيت على طول الساحل ،
عبر الجبال الثلجية —
1854
02:15:09,399 --> 02:15:12,027
واحتلت هاكوداته في 10 أيام فقط
1855
02:15:12,485 --> 02:15:17,449
لقد استولت على قلعة ماتسوماي و
غزت إيزو بوحدتك فقط
1856
02:15:17,991 --> 02:15:21,202
"إذا كنت تريد النوم، نم في الداخل
القلعة"
1857
02:15:21,328 --> 02:15:23,872
"سوف نأخذ القلعة أو
تجمد حتى الموت"
1858
02:15:24,289 --> 02:15:27,459
لقد أثارت جنودك هكذا -
1859
02:15:28,710 --> 02:15:32,047
وسار أمامهم، سيفه مسلول
1860
02:15:32,505 --> 02:15:34,674
لقد كانت قيادة رائعة
1861
02:15:35,467 --> 02:15:37,469
كان الجو باردا جدا
1862
02:15:43,183 --> 02:15:46,394
أنت ساموراي حقيقي
1863
02:15:47,020 --> 02:15:49,731
يشرفني حقا أن التقيت بك
1864
02:15:59,616 --> 02:16:00,617
المضي قدما
1865
02:16:04,329 --> 02:16:06,498
أنا هنا آخذ ho-fo-grah
1866
02:16:08,124 --> 02:16:10,794
يرجى الانتظار لمدة ست ثوان
1867
02:16:13,463 --> 02:16:18,760
واحد...اثنان...ثلاثة...
1868
02:16:19,386 --> 02:16:25,392
أربعة... خمسة... ستة
1869
02:16:27,185 --> 02:16:29,437
القائد هيجيكاتا!
1870
02:16:31,314 --> 02:16:34,401
أنت تعامل الجميع من كلا الجانبين
1871
02:16:34,567 --> 02:16:38,530
أي شخص. السياسة والحرب
لا تدخل المستشفى
1872
02:16:38,655 --> 02:16:41,533
وهذا أمر بديهي في الغرب
1873
02:16:41,783 --> 02:16:42,492
أرى
1874
02:16:44,452 --> 02:16:47,580
لقد سمعت عن عملك مع الشينسينغومي
1875
02:16:47,706 --> 02:16:50,208
هيجيكاتا تعتني بك
1876
02:16:50,709 --> 02:16:54,129
قد يطردني بعيدا
1877
02:16:56,047 --> 02:16:57,215
عفوا
1878
02:17:27,037 --> 02:17:28,164
لقد نسيت هذا
1879
02:17:53,689 --> 02:17:57,401
جاء الربيع لإيزو، كما حدث
الجيش الحكومي
1880
02:17:59,361 --> 02:18:02,656
الكابتن برونيه والفرنسيين
تم إعادتهم إلى المنزل
1881
02:18:02,782 --> 02:18:05,326
تم حصار هاكوداته
1882
02:18:06,994 --> 02:18:13,250
كان توشي في حصن جوريوكاكو
لم يكن هناك طريق للدخول أو الخروج
1883
02:18:25,179 --> 02:18:27,848
سوف يقتلونك إذا قاومت
1884
02:18:28,057 --> 02:18:29,642
من فضلك لا تقاوم
1885
02:18:29,767 --> 02:18:32,937
رئيس الأطباء يتفاوض
مع الحكومة
1886
02:18:35,981 --> 02:18:37,691
الملحق يحترق!
1887
02:18:37,817 --> 02:18:39,151
يذهب!
1888
02:18:39,860 --> 02:18:41,195
أعطها لي!
1889
02:18:48,786 --> 02:18:49,870
خارج الطريق!
1890
02:18:52,957 --> 02:18:54,250
قف!
1891
02:18:58,379 --> 02:19:01,257
هادئ! هذا مستشفى!
1892
02:19:01,382 --> 02:19:02,758
سيعيش الجريح!
1893
02:19:03,092 --> 02:19:04,552
سوف ننقذهم!
1894
02:19:04,760 --> 02:19:08,138
ممنوع دخول المرضى والموظفين
للذهاب للخارج
1895
02:19:08,264 --> 02:19:10,933
انسحاب!
1896
02:19:12,309 --> 02:19:15,646
أقول انسحاب!
1897
02:19:16,105 --> 02:19:17,398
نحن بحاجة إلى حراس!
1898
02:19:19,400 --> 02:19:21,652
هل يمكن أن يكون لدينا بعض الحراس؟
1899
02:19:21,777 --> 02:19:23,362
اترك لهم حارسين
1900
02:19:24,822 --> 02:19:27,157
سمعت أن عائلة هيجيكاتا هنا
1901
02:19:27,283 --> 02:19:30,494
أنا زوجة هيجيكاتا توشيزو
1902
02:19:31,537 --> 02:19:34,081
اذكر اسمي إذا كان هناك مشكلة
1903
02:19:34,206 --> 02:19:35,708
شيش كينوسوكي من تشوشو
1904
02:19:43,382 --> 02:19:45,634
خذ هذا إلى أختي في بوشو
1905
02:19:46,802 --> 02:19:50,764
أريد أن أقاتل حتى النهاية معك
1906
02:19:50,890 --> 02:19:53,183
إنه طلبي الأخير. افعلها
1907
02:19:56,812 --> 02:19:59,398
70 ساتو نوبو
1908
02:19:59,565 --> 02:20:01,275
ورسالة...
1909
02:20:01,650 --> 02:20:08,824
كن مطمئنًا، لن يحدث أي شيء مما فعلته
جلب العار لاسمك يا أختي العزيزة
1910
02:20:15,414 --> 02:20:17,917
يبدو أننا سنصمد هنا
1911
02:20:20,044 --> 02:20:22,671
أنت تنتظر المساعدة القادمة
1912
02:20:22,796 --> 02:20:25,925
ليس لدينا أي مساعدة في أي مكان في اليابان
1913
02:20:26,550 --> 02:20:28,552
حصن جوريوكاكو، 11 مايو 1869
1914
02:20:28,552 --> 02:20:29,678
حصن جوريوكاكو، 11 مايو 1869
أنا آخذ هاكوداتي
1915
02:20:30,095 --> 02:20:32,389
- سأذهب
- الشينسينغومي أو الموت
1916
02:20:32,514 --> 02:20:34,099
رقم العودة إلى المنزل
1917
02:20:34,475 --> 02:20:37,144
أنتم المبارزون. هذه حرب حديثة
1918
02:20:37,519 --> 02:20:39,813
سأستخدم الوحدة الغربية
1919
02:20:39,939 --> 02:20:41,815
لذلك، نحن نحارب النمط الغربي
1920
02:21:31,949 --> 02:21:33,993
القلب الحقيقي
1921
02:22:43,480 --> 02:22:45,231
الفارس الوحيد!
1922
02:22:56,743 --> 02:22:58,328
مستعد. هدف!
1923
02:23:04,918 --> 02:23:07,170
الاستسلام لديه بروتوكول
1924
02:23:07,295 --> 02:23:08,379
من أنت؟
1925
02:23:11,132 --> 02:23:15,220
هيجيكاتا توشيزو
شين سين غومي
1926
02:23:16,179 --> 02:23:17,597
أحتاج إلى جنرالاتك
1927
02:23:17,722 --> 02:23:18,848
هيجيكاتا...
1928
02:23:18,973 --> 02:23:20,016
لماذا؟
1929
02:23:20,350 --> 02:23:23,103
أحتاج أن أبدو لهم حتى أتمكن من-
1930
02:23:23,978 --> 02:23:26,022
قطع كل منهم إلى أسفل
1931
02:23:28,942 --> 02:23:30,151
حريق!
1932
02:23:30,485 --> 02:23:31,194
نار!
1933
02:23:47,108 --> 02:23:59,341
تصحيح الترجمة بواسطة: JiSiN